Юрій Андрухович: Чужі в місті

 

/data/blog/51698/1dd33403c0b366feb14fdf7881808132.jpg

 

Ще місяць-півтора або й два місяці тому в Інтернеті з'явився хороший одеський анекдот. Зустрічаються двоє одеситів.
 
 

"Ти знаєш, – каже один, – я вже боюся говорити вголос російською". – "Чому? Боїшся бандерівців?" – "Ні, боюся, що Путін кинеться мене захищати". 1 травня я розповів цей анекдот німецьким друзям, вони зацінили, ми разом посміялися. Добре, що я встиг це зробити 1-го. Наступного дня ми б уже не сміли сміятися. 2 травня Путін справді почав захищати й Одесу. Досі був Крим – захистив. Тепер там пришвидшеними темпами створюється цілком особлива Зона з усіма жахними перспективами, типовими для кожної окупованої території. Потім був Донбас – захищає. Тепер там війна, пекло, дим, звірячі розправи над українськими патріотами і не менше сімдесяти відсотків заляканого населення в заручниках.

 

Криму і Донбасу Путіну замало. Він наказує "тираспольським", "кубанським", "донським" і "кримським" захищати "одеських". Розпалюється якесь ледь не середньовічне за своїм духом, смертельне протистояння локальних спільнот. Мутка полягає в тому, що це не його, Путіна, війна проти незалежної української держави, яка вкотре відмовила йому в послуху. Мутка полягає в тому, що ця війна нібито громадянська й вона нібито охоплює все більше територій. Процеси, мовляв, ідуть, failed state розвалюється, влада нелегітимна й недієздатна, кількість жертв зростає. Врешті настане момент, коли він, на якого тепер уся надія, просто не зможе не втрутитися, причому на всю міць і повномасштабно.

 

От і Неля Штепа з телеекрана починає текти всім своїм багатошаровим макіяжем: "Владимир Владимирович, войдите! Введите, Владимир Владимирович!". Чи це вона все про своє, про жіноче? У будь-якому разі її почуто. Війна буває й неоголошеною. Тобто панове й пані росіяни, офіційні та неофіційні діячі політики, культури й мистецтва з попами-розстригами включно, досить уже лякати нас військовим вторгненням. Ваші війська тут у нас уже й без того не один місяць орудують і вже не одна сотня вбивств зокрема й на вашій совісті. А може, вистачить уже винуватити в усьому давно померлого (чи, точніше кажучи, вбитого) Бандеру таміфічних бандерівців? І перевести свій розгніваний і затьмарений горем погляд на живого Путіна? Хто, як не він, одноосібно очолив цей колективний похід у прірву?

 

Хто хоче потішити Росію війнушкою і зробити з росіян усесвітніх цапів-відбувайлів? Хто нагнітає ескалацію і прискореними темпами заганяє власну країну в ізгої? Так, він сіє ненависть, і вона проростає, навіть в нас вона проростає, бо куди ж їй подітися. Але ж, чорт забирай, росіяни, та зрозумійте уже врешті – ця ненависть усе ще, після стількох учинених нашій країні вашою кривд, не до вас, а до вашого улюбленого вождя, котрий і нас, і вас погубить. Може, вже прийшов час разом його зупиняти? За Одесу Путін ще горітиме в цілком окремому пеклі посиленого режиму.

 

Одеса – це ще один його злочин. Але й більше за злочин – гріх. Як можна було зруйнувати цей рай на землі, це найтолерантніше і найвеселіше з міст? Що це за піп осатанілий роздавав у церкві вогнепальну зброю всім тим відморозкам? Ще й купа російських троляк нібито з Одеси родом, які роками на повну підливали до вогню олії, а тепер бідкаються в Мережі, що в тому полум'ї погинули їхні однокласники та сусіди. Вони на вашому сумлінні, неперевершені майстри-стилісти "глаголом жечь сердца". Це абсолютно страшні речі. А найстрашніше в них те, що все це зло йде від однієї-однісінької людини з необмеженою владою та безмежними амбіціями.

 

Яка ще й сама загнала себе в таку пастку, що з неї виходу немає – винятково ногами вперед. От лише, на превелике нещастя, не тільки його самого, далеко не тільки. Ну якби не він, якби не той, кого так пристрасно кличе, розмазуючи по тварі макіяж, стара задниця зі Слов'янська, хіба у нас хтось таке розпалив би? Та навіть і за незліченні мільярди всіх на світі януковичів! Одеса жорстоко і різко відповіла на спробу влаштувати у ній Слов'янськ-2. Вона виявилася безстрашною у своєму прагненні бути містом не "південно-східним", а південно-західним.

 

Тим, яким, зрештою, була і є – вільний європейський, відкритий світовим океанам і течіям порт, а не якесь там ще одне захолустя архаїчного і хворого "русскаго міра".

 

 

Юрій Андрухович, ТСН


04.05.2014 1251 9
Коментарі (9)

No 2014.05.04, 23:17
Ультрас і майдануті попалили живцем людей, а винний пукін. Браво, пане "письменник"! Чим ви краще за нелюдей що горлали "смерьт ворогам" на площі де декілька годин тому згоріли люди?
Yes 2014.05.05, 00:53
No, шо хотів сказати? Хлопці все правильн зробили,а ти сволоч погана, кого захищаєш, бездар
YesNoSumnoKergudu 2014.05.06, 01:39
Не сумую, а в траурі Хотілося би прокинутися у листопаді 2013
Сумно 2014.05.05, 13:50
Я думав Андрухович мудріший, але помилився; ліберальне лайно.
Kergudu 2014.05.05, 15:45
А мені сумно ( я до того, якому Сумно), що таких "мудрих" як ти в Україні багато, а Андрюховичів мало.
до Kergudu 2014.05.05, 15:56
Сумуємо разом! Єдина країна!
Федьо 2014.05.06, 18:06
"No",так званий "троль-москальський"
Я 2014.05.07, 12:53
"зацінили", "Мутка", "про своє, про жіноче", "кличе, розмазуючи по тварі макіяж, стара задниця зі Слов'янська" - слова не варті ні поваги, ні того, щоб їх читати. Так говорить босота в підворотні. Хіба так вчили писати у Москві, де він здобув освіту? Облити брудом всіх і все - це якраз стиль Андруховича. А де ж хоч одна мудра думка, хоч одна ідея, хоч якийсь заклик до дій ?
Питерский 2014.05.11, 17:38
А с головой у пана не все в порядке, это факт. По фото легко распознается весьма запущенная стадия алкоголизма...
26.08.2026
Вікторія Матіїв

В інтерв’ю для Фіртки отець Піо Павлик розповів про своє покликання, служіння під час війни, страх і віру, про людей, які залишаються у Херсоні, та про те, чому сам не хоче їх залишати.

1459
21.08.2026
Вікторія Косович

Аби перевірити, як на Івано-Франківщині виявляють порушників, що здійснюють проїзд територіями природно-заповідного фонду, та наскільки масштабною є проблема джипінгу в Карпатах, Фіртка вирушила у рейд на один день з двома групами Державної екологічної інспекції Карпатського округу.

1473
17.08.2026
Вікторія Матіїв

Чому громадам важливо перетворювати екскурсантів на туристів, як штучний інтелект змінює галузь і чому майбутнє Прикарпаття може бути за Дністровським каньйоном — в інтерв’ю Фіртці розповів начальник відділу туризму Івано-Франківської обласної військової адміністрації Віталій Передерко.

2126
15.08.2026
Олександр Мізін

Фіртка вже писала про схеми шахрайства та чорних рієлторів, детально аналізуючи, як аферисти обирають жертв серед самотніх чи вразливих верств населення. Утім, постає логічне запитання: як звичайному покупцеві захистити себе під час угоди як на первинному, так і на вторинному ринках нерухомості?

2226
11.08.2026

Прикарпатська державна сільськогосподарська дослідна станція Інституту сільського господарства Карпатського регіону НААН знову опинилася в центрі уваги.  Ще у серпні 2025 року Фіртка публікувала розслідування про можливі зловживання із державними землями та діяльність посадовців установ НААН. 

1868
31.07.2026
Вікторія Матіїв

Віталій Олійник на позивний «Грач» служив у 68-й окремій єгерській бригаді. Після мобілізації чоловік пройшов навчання, вирушив на Донеччину, а вже під час першого бойового виходу загинув. Понад рік сім'я жила між надією та невідомістю, поки не отримала остаточне підтвердження його загибелі.

4091

Ми живемо в часи, коли цифрові технології непомітно перетнули межу між суто технічним виконанням завдань і сферою духу.

297

В чому парадокс і в чому правий чи неправий Ілон Маск? У всьому. Є сотні чорних лебедів й з добра тисяча сірих носорогів, і все зміниться в секунду.

505

Жоден диктатор в історії не мав інструменту, який тепер доступний кожній ШІ-корпорації, стверджує ізраїльский візіонер Юваль Ной Харарі.  

816

Слабкі тіла завжди статистично переважали, і наша доба не є в тому винятком.

1515
31.08.2026

Війна та стрес суттєво впливають на харчові звички.

12013 2
25.08.2026

Тривалий стрес впливає не лише на емоційний стан, а й на харчову поведінку та роботу травної системи. У цей період може посилюватися тяга до солодкого, зникати апетит, а після їжі — виникати спазми чи відчуття важкості.  

1138
21.08.2026

Дитячий раціон не обов’язково має кардинально відрізнятися від харчування дорослих. Важливо створити різноманітну основу з м’яса, риби, субпродуктів, гарнірів, овочів, зелені, ягід і фруктів.  

524
26.08.2026

Отець Піо Павлик — монах Чину Святого Василя Великого пригадує, що ще в підлітковому віці його зацікавило життя монахів у Гошівському монастирі.

1361
21.08.2026

Цього року до відповідного проєкту залучили 10 парафій, де священників і волонтерів мотивують та навчають допомагати людям, які опинилися у складних життєвих обставинах.  

1094
18.08.2026

У суботу, 12 вересня, напередодні свята Воздвиження Чесного і Животворящого Хреста Господнього, відбудеться проща спільноти «Матері в молитві» ІФА до Гошева.

1328
14.08.2026

Отець і Глава УГКЦ Блаженніший Святослав 13 серпня вдруге відвідав Івано-Франківську обласну дитячу клінічну лікарню. Він поспілкувався з медиками, відвідав маленьких пацієнтів та Центр ментального здоров’я при лікарні.  

1485
29.08.2026

Мурали або стінописи сьогодні не є чимось незвичним. У містах України, зокрема й в Івано-Франківську, на вільних стінах будинків час від часу з'являються різноманітні нові прояви вуличного мистецтва.  

44368 1
29.08.2026

Саме під його керівництвом Україна посилила кампанію далекобійних ударів по стратегічних об’єктах росії, зокрема по нафтопереробній галузі. Тепер перед ним стоїть зовсім інше завдання — керувати величезною системою, яка забезпечує українську армію зброєю, людьми та ресурсами.  

342
21.08.2026

Говорити про організацію голосування на тлі російських ракетних та дронових атак нереалістично, вважає оглядач Bloomberg Марк Чемпіон. Заклик колишнього міністра оборони Михайла Федорова до проведення президентських виборів в Україні він називає безрозсудним і неправильним. 

917
11.08.2026

Сербський аналітик Орхан Драгаш у своїй статті на Хвилі стверджує, що прийом Зеленського в Сербії за кілька місяців до дострокових виборів коштував прем’єр-міністру Вучичу підтримки всередині країни. Прем’єр Сербії усвідомлював це, але все ж пішов на таку зустріч. Чому?

1527
29.07.2026

Зеленський змінює настрій у Вашингтоні, — стверджує видання Politico. Такі висновки видання робить за результатами перебування в США президента України, де він зустрівся з Дональдом Трампом в Білому Домі, відвідав похорони сенатора Ліндсі Грема (автора закону про «пекельні санкції» США щодо Росії) та виступив перед сенаторам обох партій — республіканцями та демократами.

2197