У Калуші пройшла творча зустріч із письменником Йосипом Салашем

 

 

Минулої неділі, незважаючи на дощову погоду, у Калуській центральній бібліотеці імені Тараса Шевченка зібрався звичний десяток людей середнього та старшого віку.

 

Практично щотижня тут відбуваються зустрічі з місцевими літераторами або із запрошеними гостями з інших міст, інформує Фіртка з посиланням на КалушФМ.


Цього разу вперше у калуській бібліотеці свої книги загалу презентував калушанин Йосип Салаш. За весь час подібних заходів на вул. Підвальній, 6, він був одним із тих, хто прийшов із найбільшим доробком: приніс вісім виданих книг, про які говорив безперестанку хвилин сорок.


На початку пан Йосип коротенько згадав найважливіші сторінки своєї біографії. Народився Йосип Іванович в останній рік Другої світової у країні, яка цю війну й затіяла, у сім'ї остарбайтерів. Коли йому було менше року, батьки вирішили повернутись додому, а потрапили на виселення. Саме про те, що його батьки пережили в Німеччині, а потім і після повернення в СРСР, йдеться у найважливішій для пана Йосипа книзі – «Відторгнення». Автор писав її 12 років і побудував на спогадах своїх батьків. Нею він планував обмежитись, але опісля видав ще сім і має намір випускати в світ по одній книзі в рік і далі.


У своїх книгах калушанин пише про афганську війну, долю українських заробітчан, українську діаспору тощо. Як стверджує Салаш, усе написане на основі реальних подій, розказаних друзями або десь почутих чи прочитаних. Зокрема, історію про пригоди італійця в Україні автор випадково підслухав, повертаючись додому в дизель-поїзді «Стрий – Івано-Франківськ». Одна жінка розповідала її своїй подрузі. В іншій книзі – «Аргентинське танго» – йдеться про дві калуські сім'ї, які виїжджали на еміграцію в Аргентину, але згодом повернулись на батьківщину.


Йосип Салаш зізнався, що перед тим, як йти на зустріч у бібліотеку, ще раз перечитав усі свої книги і моментами дивувався, як це йому вдалось написати. При цьому він вжив вислів Дюма, що, мовляв, Бог диктував, а він писав. Але, говорячи це, виглядав літератор засмученим. Його смуток пов'язаний із тим, що за свої книги у нього практично немає жодного визнання. Як розповідає пан Салаш, приблизно десять років тому він возив роман «Відторгнення» до Києва у Спілку письменників України. Там книгу взяли і обіцяли прочитати та дати автору якусь відповідь, проте на неї Йосип Іванович чекає й досі. Згодом пан Салаш, взявши свою книгу, відправився у Спілку письменників в Івано-Франківськ і залишив її там почитати тодішньому голові Степану Пушику. Той сказав, що в книзі дуже багато орфографічних помилок. Коли ж Салаш захотів примірник назад, щоб зробити висновки з помилок, виявилось, що Пушик її загубив.


Подавався калушанин і на всеукраїнський конкурс «Коронацію слова», та й там нічого здобути не вдалось. Єдина премія, яка йому дісталась – третя премія на літературному конкурсі Фонду Воляників–Швабінських у 2006-му році.


Насамкінець Йосип Салаш висловив думку про те, що, можливо, і добре, що йому не вдалося стати членом Національної спілки письменників України та здобути інші письменницькі регалії, бо він би заспокоївся, а так у нього є здорова «злість» продовжувати писати. На переконання Салаша, «щасливі люди книжок не пишуть».


28.09.2015 1099 0
Коментарі (0)

07.09.2026
Вікторія Матіїв

Полеглий військовий Володимир Ніхаєнко про війну рідним майже не розповідав — на запитання дружини відповідав: «У мене все добре». Після тяжкого поранення, отриманого у червні 2023 року, воїн помер у військовому госпіталі.

1611
04.09.2026
Катерина Гришко

Фіртка розповідає, як працюють шахрайські кол-центри, чому Івано-Франківщина опинилася серед регіонів діяльності транснаціональних мереж та які відомі епізоди правоохоронці зафіксували в області протягом останніх років.

1327
26.08.2026
Вікторія Матіїв

В інтерв’ю для Фіртки отець Піо Павлик розповів про своє покликання, служіння під час війни, страх і віру, про людей, які залишаються у Херсоні, та про те, чому сам не хоче їх залишати.

2014
21.08.2026
Вікторія Косович

Аби перевірити, як на Івано-Франківщині виявляють порушників, що здійснюють проїзд територіями природно-заповідного фонду, та наскільки масштабною є проблема джипінгу в Карпатах, Фіртка вирушила у рейд на один день з двома групами Державної екологічної інспекції Карпатського округу.

2027
17.08.2026
Вікторія Матіїв

Чому громадам важливо перетворювати екскурсантів на туристів, як штучний інтелект змінює галузь і чому майбутнє Прикарпаття може бути за Дністровським каньйоном — в інтерв’ю Фіртці розповів начальник відділу туризму Івано-Франківської обласної військової адміністрації Віталій Передерко.

2648
15.08.2026
Олександр Мізін

Фіртка вже писала про схеми шахрайства та чорних рієлторів, детально аналізуючи, як аферисти обирають жертв серед самотніх чи вразливих верств населення. Утім, постає логічне запитання: як звичайному покупцеві захистити себе під час угоди як на первинному, так і на вторинному ринках нерухомості?

2707

Ми живемо в часи, коли цифрові технології непомітно перетнули межу між суто технічним виконанням завдань і сферою духу.

780

В чому парадокс і в чому правий чи неправий Ілон Маск? У всьому. Є сотні чорних лебедів й з добра тисяча сірих носорогів, і все зміниться в секунду.

943

Жоден диктатор в історії не мав інструменту, який тепер доступний кожній ШІ-корпорації, стверджує ізраїльский візіонер Юваль Ной Харарі.  

1348

Слабкі тіла завжди статистично переважали, і наша доба не є в тому винятком.

1961
06.09.2026

Сіль супроводжує людство тисячоліттями. Колись вона була «білим золотом», за яке воювали й платили цілими статками, а сьогодні часто стає об’єктом звинувачень у шкоді для здоров’я.  

6053
02.09.2026

Аграрії Івано-Франківщини розпочали посів озимих культур під урожай 2027 року.

618
31.08.2026

Війна та стрес суттєво впливають на харчові звички.

12493 2
06.09.2026

Простий образ сіяча й зерна розкриває глибоку істину: від нас залежить, чи проросте й принесе плід те, що ми чуємо й сприймаємо.

5653
02.09.2026

У суботу, 5 вересня, у селі Погоня Івано-Франківського району відбудеться особлива молитва «1000 Богородице Діво…» біля чудотворної ікони у відпустовому Марійському центрі «Цариці Вервиці».

819
26.08.2026

Отець Піо Павлик — монах Чину Святого Василя Великого пригадує, що ще в підлітковому віці його зацікавило життя монахів у Гошівському монастирі.

1872
21.08.2026

Цього року до відповідного проєкту залучили 10 парафій, де священників і волонтерів мотивують та навчають допомагати людям, які опинилися у складних життєвих обставинах.  

1526
08.09.2026

Українські культурні проєкти, які розповідають про українську ідентичність та орієнтовані на світову аудиторію, варто підтримувати. Водночас українська кіноіндустрія має тривалі проблеми, пов’язані, зокрема, із системою розподілу коштів на виробництво фільмів.

387
08.09.2026

Минулої неділі в німецькій федеральній землі Саксонія-Ангальт зі столицею в східнонімецькому місті Магдебург пройшли вибори до земельного парламенту — ландтагу.

582
05.09.2026

Ілон Маск виступив у Північній Кароліні (США) на зустрічі міністрів технологій країн G20, яку організував Білий Дім.

576
29.08.2026

Саме під його керівництвом Україна посилила кампанію далекобійних ударів по стратегічних об’єктах росії, зокрема по нафтопереробній галузі. Тепер перед ним стоїть зовсім інше завдання — керувати величезною системою, яка забезпечує українську армію зброєю, людьми та ресурсами.  

816
21.08.2026

Говорити про організацію голосування на тлі російських ракетних та дронових атак нереалістично, вважає оглядач Bloomberg Марк Чемпіон. Заклик колишнього міністра оборони Михайла Федорова до проведення президентських виборів в Україні він називає безрозсудним і неправильним. 

1358