Знання іноземних мов набуває все більшого значення з кожним роком. Зокрема німецька мова користується широким попитом серед студентів. Європейська інтеграція та глобалізація надає нові можливості для навчання, роботи та життя в німецькомовних країнах. Для отримання цих та інших можливостей необхідні не просто гарні знання німецької, а відповідна сертифікація знань. Сертифікати, які визнаються міжнародними установами, можуть бути різними. Все залежить від мети, для здійснення якої необхідні знання німецької мови.
TestDaF та все, що необхідно про нього знати: склад, формат, завдання, місце проведення, реєстрація, вартість
TestDaF перш за все був розроблений для абітурієнтів, які збираються вступати до ВНЗ Німеччини. Також він може використовуватися для визначення рівня володіння німецькою мовою.
Підготовлено за підтримки освітнього маркетплейсу BUKI: https://buki.com.ua/ru/tutors/nimetska-mova/testdaf-dsd/
З чого складається тест?
TestDaF складається з чотирьох модулів:
- розуміння тексту;
- аудіювання;
- письмо;
- усне мовлення.
Формат проведення тесту
Тест проводиться в одному з ліцензованих центрів Тест-Даф Інституту. На проходження всіх модулів дається 3 години 10 хвилин.
Завдання тесту
Кожний модуль TestDaF складається з декількох завдань та розрахований на певний проміжок часу:
- розуміння тексту містить в собі три тексти та розрахований на 60 хвилин;
- аудіювання складається з трьох текстів та розрахований на 40 хвилин;
- письмо складається з одного завдання, яке розраховане на 60 хвилин;
- усне мовлення містить в собі 7 завдань та розраховане на 30 хвилин.
Місце проведення
TestDaF проводиться в одному з ліцензованих центрів від Тест-Даф Інституту. Ви можете обрати один із них в Німеччині, або в Вашій країні. Реєстрацію можна проти онлайн. Тест можна здати декілька разів на рік.
Вартість екзамену
Вартість тесту може бути різною в залежності від країни, де Ви збираєтесь складати іспит. Точну вартість тестування необхідно дізнаватися безпосередньо в обраному Вами центрі тестування.
Тест на знання німецької мови DSD. Особливості та основні аспекти.
Тест DSD (Deutsches Sprachdiplom der Kultusministerkonferenz) призначений для тих абітурієнтів, які знаходяться поза межами Німеччини та планують вступати до ВНЗ цієї країни. Тест є міжнародним.
З чого складається тест?
Тест DSD складається з таких модулів:
- Писемне мовлення;
- Усне мовлення.
Формат проведення тесту
Письмова частина іспиту поділена на два етапи, які проходять протягом двох днів. Всі письмові роботи перевіряються та оцінюються безпосередньо в Німеччині.
Усна частина проводиться в тій країні, в якій знаходиться абітурієнт.
Завдання тесту
Письмова частина тесту DSD складається з таких частин:
- Написання тексту на задану тему, на що відводиться 210 хвилин;
- Розуміння тексту(виконання завдань на розуміння прочитаного), на що відводиться 50 хвилин;
- Аудіювання+завдання по прослуханому матеріалу, на що відводиться 25 хвилин;
- Завдання на знання граматики та лексики німецької мови(50 хвилин).
Усна частина тесту складається з:
- Прочитання незнайомого тексту(2-3 хвилини);
- Відповіді на запитання по прочитаному тексту (5-7 хвилин);
- Дискусія з екзаменатором з обраної теми (10 хвилин).
Місце проведення тесту
Тест проводиться в Вашій країні та відбувається в січні. Екзамен проводиться централізовано.
Вартість екзамену
Екзамен є безплатним. Певна сума може стягуватися лише за підготовчі матеріали.
Відмінності між TestDaF та DSD
За рівнем складності:
- TestDaf охоплює ріні володіння мовою від B1 до C1;
- Тест DSD охоплює рівні від А2 до С1.
Час складання тесту:
- TestDaF (3 години 10 хвилин);
- DSD ( 3 дні).
- Цільова аудиторія:
- TestDaF (всі охочі);
- DSD (школярі, майбутні абітурієнти).
Значення сертифікатів TestDaF та DSD
Сертифікат DSD визнається всіма чудовими закладами Німеччини та роботодавцями.
Сертифікат TestDaF приймають всі ВНЗ Німеччини. Його можна здавати заздалегідь та виправити результат в разі необхідності. Підтверджує рівень володіння німецькою мовою для навчання чи роботи.
Обидва сертифікати можна використати для зарахування у ВНЗ Німеччини, при підтвердження рівня знань для роботи та розвитку кар’єри. Визнання сертифікатів 100% як в Німеччині, так і поза її межами.
Підготовка до тестів DaF та DSD
Всі матеріали для підготовки до TestDaF можна знайти на сайті Гете-Інституту. Підготовка до DSD відбувається на базі шкіл з поглибленим вивченням німецької мови.
До обох тестів можна готуватися самостійно, на підготовчих курсах та з репетитором.
Отримання сертифікатів DAF та DSD дає можливість вступу до обраного ВНЗ Німеччини, пошуку та отриманню роботи в Німеччині та кар’єрного зросту на Батьківщині. Підготуватися до іспитів можна у зручний для Вас спосіб: матеріали для самостійного опрацювання, спеціалізовані курси чи індивідуальні заняття з викладачем.
Партнерський матеріал
