Сенат США прийняв резолюцію, в якій закликає звільнити Тимошенко

 

/data/blog/43474/d2e7be1f007b7d516dd4ffad759ed145.jpg

 

У понеділок, 18 листопада 2013 р., Сенат США прийняв Резолюцію у справі Тимошенко, автором якої є сенатор-демократ з Іллінойсу Ричард Дурбін і яка отримала двопартійну підтримку.  Резолюція (S.Res. 165) закликає українську владу звільнити колишню прем’єр-міністра України Юлію Тимошенко, а членів Європейського Союзу - включити справу звільнення Тимошенко як важливий критерій для підписання Угоди про асоціацію. Також в резолюції висловлюється занепокоєння з приводу вибіркового та політично вмотивованого ув’язнення  Тимошенко, яке «відволікає увагу від міцних зв’язків України з Європою, Сполученими Штатами і громадою демократичних країн».

Сенатський комітет із закордонних справ прийняв цю резолюцію  ще наприкінці червня. Під час свого виступу в Сенаті Ричард Дурбін розповів, що сенатори-автори резолюції не поспішали виносити резолюцію на розгляд всього складу Сенату,  сподіваючись, що справа Тимошенко буде вирішена.

Особливо велику надію вони покладали на місію Кокса-Квасневського, сподіваючись, що рішення буде прийнято до саміту Східного партнерства у Вільнюсі.  Рішення винести на голосування резолюцію по Тимошенко в американському Сенаті таки прийняли минулої середи, коли Верховна рада вирішила відкласти голосування по законопроекту, який би дозволив відпустити Юлію Тимошенко на лікування в Німеччину. Дурбін висловив жаль, що Україна, яка є партнером Заходу та надала значну допомогу в Лівії та Афганістані, втрачає історичний шанс через персональні образи та грає на руку російському президенту Володимиру Путіну. 


ТЕKСТ РЕЗОЛЮЦІЇ СЕНАТУ США (S.Res.165)

Резолюція із закликом до звільнення колишнього прем’єр-міністра Юлії Тимошенко у світлі недавнього рішення Європейського суду з прав людини

Беручи до уваги те, що у серпні 1991 року парламент України проголосив незалежність від Радянського Союзу і прийняв рішення про випуск своєї валюти та перебрав контроль над усіма радянськими військовими частинами на своїй території;

…на референдумі у грудні 1991 року 90% українців підтримали незалежність від Радянського Союзу;

…Україна збільшила економічну та політичну співпрацю з Європою і Сполученими Штатами з часу незалежності від Радянського Союзу;

…Україна прийняла першу демократичну конституцію, яка включала основні свободи слова, зборів, релігії і преси;

…у 2004 році українці влаштували ряд історичних протестів, страйків, відомими як Помаранчева революція, щоб висловити протест проти виборчого шахрайства на президентських виборах 2004 року;

…Юлія Тимошенко була одним з лідерів Помаранчевої революції та вперше була обрана прем’єр-міністром у 2005-му;

…на президентських виборах 2010 року чинний президент Віктор Ющенко здобув лише 5.5% голосів у першому турі голосування, у результаті чого в другому турі змагалися колишній прем’єр-міністр Віктор Янукович і тодішній прем’єр-міністр Юлія Тимошенко;

…пан Янукович переміг пані Тимошенко рахунком 49% до 44%;

…у жовтні 2010 році пані Тимошенко була визнана винною і засуджена до семи років ув’язнення на підставі звинувачень, що вона зловживала своєю посадою прем’єр-міністра у зв’язку з контрактом про постачання російського газу;

…26 січня 2012 року Парламентська Асамблея Ради Європи (ПАРЄ) прийняла резолюцію (1862), в якій сказано, що статті, на основі яких засуджено пані Тимошенко, були надто широкі в застосуванні і практично дозволяли після факту криміналізувати ухвалення політичних рішень;

Сенат – 1) закликає уряд України звільнити колишнього прем’єр-міністра Юлію Тимошенко з ув’язнення, в основі якого були політизовані та вибіркові звинувачення, і у світлі рішення Європейського суду з прав людини з квітня 2013 року.

Резолюція Сенату США.


…30 травня 2012 року Європейський Парламент прийняв резолюцію (С153/21) з осудом вироку пані Тимошенко; 22 вересня 2012 року Сенат Сполучених Штатів прийняв резолюцію (S. Res. 466, 12th Congress), яка осуджувала вибіркове і політично мотивоване переслідування і ув’язнення Юлії Тимошенко, закликав до її звільнення і звернувся до Державного департаменту встановити заборону на видачу віз особам, відповідальних за  ув’язнення пані Тимошенко та інших політичних лідерів, пов’язаних з Помаранчевою революцією 2004 року;

…7 квітня президент України Віктор Янукович помилував колишнього міністра внутрішніх справ Юрія Луценка і кількох інших опрзиційонерів, пов’язаних з пані Тимошенко;

…30 квітня 2013 року Європейський суд з прав людини, який виносить рішення про порушення прав після того, коли позивачі вичерпають усі можливості апеляції в судовій системі своїх країн, постановив, що досудове затримання пані Тимошенко не отримало відповідного розгляду і що законність її затримання не була відповідно переглянута, що її право на свободу було обмежене, що вона не мала можливості вимагати відшкодування за незаконне позбавлення її свободи;

…30 квітня представник Державного департаменту Петрик Вентрелл повторив заклик Сполучених Штаті, щоб пані Тимошенко «була звільнена і щоб практика вибіркового переслідування негайно припинилася у світлі рішення Європейсьекрого суду з прав людини;

…оскільки Україна надіється на підписання Угоди про асоціацію з Європейським Союзом під час саміту Східного партнерства у листопаді 2013 року;

…і після рішення Європейського суду з прав людини, голова комітету з прав людини Європейського парламенту із закордонних справ Ельмар Брок заявив, що «Україна і далі делека від виконання європейських стандартів і вона мусить закінчити  з «вибірковим правосуддям» перед тим, як підписати угоду про асоціацію. Щоб це сталося,

Сенат:

1) закликає уряд України звільнити колишнього прем’єр-міністра Юлію Тимошенко з ув’язнення, в основі якого були політизовані та вибіркові звинувачення, і у світлі рішення Європейського суду з прав людини з квітня 2013 року;

2) закликає членів Європейського Союзу включити справу звільнення пані Тимошенко з ув’язнення, в основі якого були політизовані та вибіркові звинувачення, як важливий критерій для підписання Угоди про асоціацію з Україною на недадекому саміті Східного партнерства в Литві;

3) висловлює переконання і надію, що майбутнє України у тісніших зв’язках з Європою, Сполученими Штатами та іншими державами у співтоваристві демократичних країн; і

4) висловлює занепокоєння і незадоволення, що продовження вибіркового і політично мотивованого ув’язнення колишнього прем’єр-міністра Юлії Тимошенко без потреби відволікають увагу від інакше сильних зв’язків України з Європою, Сполученими Штатами і громадою демократичних країн.

 

Голос Америки


19.11.2013 482 5
Коментарі (5)

tlumachanyn 2013.11.19, 13:58
Тьху !!!
г 2013.11.20, 09:15
Європа і Америка готують для себе маріонеткового політика в особі Ю. Тимошенко. Ми ж добилися твого звільнення -- тепер ти нам должна. Це логіка усього західного світу.
до г 2013.11.20, 14:56
Маріонетка,це та,яка танцює під будь-яку дудку,на відмініу від Юлії Володимирівни,яка не здалася під натиском зграї вовкулак. Це Жінка з великої букви! А такі г і маріонетки як ти і далі продовжуйте вилизувати золотий унітаз хама.
г 2013.11.20, 21:20
Для мене жінка з великої букви -- це Матінка Тереза із Калькути. А для тебе очевидно жінками з великої букви є ті, що у програмі "Світське життя" своїм накраденим добром хизуються. Вибач, ми різні люди
До г 2013.11.23, 12:50
Якраз західний світ і признає матінку Терезу,так що в твоїх словах логікі ніякої.
04.09.2026
Катерина Гришко

Фіртка розповідає, як працюють шахрайські кол-центри, чому Івано-Франківщина опинилася серед регіонів діяльності транснаціональних мереж та які відомі епізоди правоохоронці зафіксували в області протягом останніх років.

901
26.08.2026
Вікторія Матіїв

В інтерв’ю для Фіртки отець Піо Павлик розповів про своє покликання, служіння під час війни, страх і віру, про людей, які залишаються у Херсоні, та про те, чому сам не хоче їх залишати.

1785
21.08.2026
Вікторія Косович

Аби перевірити, як на Івано-Франківщині виявляють порушників, що здійснюють проїзд територіями природно-заповідного фонду, та наскільки масштабною є проблема джипінгу в Карпатах, Фіртка вирушила у рейд на один день з двома групами Державної екологічної інспекції Карпатського округу.

1776
17.08.2026
Вікторія Матіїв

Чому громадам важливо перетворювати екскурсантів на туристів, як штучний інтелект змінює галузь і чому майбутнє Прикарпаття може бути за Дністровським каньйоном — в інтерв’ю Фіртці розповів начальник відділу туризму Івано-Франківської обласної військової адміністрації Віталій Передерко.

2430
15.08.2026
Олександр Мізін

Фіртка вже писала про схеми шахрайства та чорних рієлторів, детально аналізуючи, як аферисти обирають жертв серед самотніх чи вразливих верств населення. Утім, постає логічне запитання: як звичайному покупцеві захистити себе під час угоди як на первинному, так і на вторинному ринках нерухомості?

2504
11.08.2026

Прикарпатська державна сільськогосподарська дослідна станція Інституту сільського господарства Карпатського регіону НААН знову опинилася в центрі уваги.  Ще у серпні 2025 року Фіртка публікувала розслідування про можливі зловживання із державними землями та діяльність посадовців установ НААН. 

2116

Ми живемо в часи, коли цифрові технології непомітно перетнули межу між суто технічним виконанням завдань і сферою духу.

570

В чому парадокс і в чому правий чи неправий Ілон Маск? У всьому. Є сотні чорних лебедів й з добра тисяча сірих носорогів, і все зміниться в секунду.

763

Жоден диктатор в історії не мав інструменту, який тепер доступний кожній ШІ-корпорації, стверджує ізраїльский візіонер Юваль Ной Харарі.  

1131

Слабкі тіла завжди статистично переважали, і наша доба не є в тому винятком.

1759
02.09.2026

Аграрії Івано-Франківщини розпочали посів озимих культур під урожай 2027 року.

390
31.08.2026

Війна та стрес суттєво впливають на харчові звички.

12270 2
25.08.2026

Тривалий стрес впливає не лише на емоційний стан, а й на харчову поведінку та роботу травної системи. У цей період може посилюватися тяга до солодкого, зникати апетит, а після їжі — виникати спазми чи відчуття важкості.  

1390
02.09.2026

У суботу, 5 вересня, у селі Погоня Івано-Франківського району відбудеться особлива молитва «1000 Богородице Діво…» біля чудотворної ікони у відпустовому Марійському центрі «Цариці Вервиці».

604
26.08.2026

Отець Піо Павлик — монах Чину Святого Василя Великого пригадує, що ще в підлітковому віці його зацікавило життя монахів у Гошівському монастирі.

1671
21.08.2026

Цього року до відповідного проєкту залучили 10 парафій, де священників і волонтерів мотивують та навчають допомагати людям, які опинилися у складних життєвих обставинах.  

1336
18.08.2026

У суботу, 12 вересня, напередодні свята Воздвиження Чесного і Животворящого Хреста Господнього, відбудеться проща спільноти «Матері в молитві» ІФА до Гошева.

1599
29.08.2026

Мурали або стінописи сьогодні не є чимось незвичним. У містах України, зокрема й в Івано-Франківську, на вільних стінах будинків час від часу з'являються різноманітні нові прояви вуличного мистецтва.  

44615 1
05.09.2026

Ілон Маск виступив у Північній Кароліні (США) на зустрічі міністрів технологій країн G20, яку організував Білий Дім.

233
29.08.2026

Саме під його керівництвом Україна посилила кампанію далекобійних ударів по стратегічних об’єктах росії, зокрема по нафтопереробній галузі. Тепер перед ним стоїть зовсім інше завдання — керувати величезною системою, яка забезпечує українську армію зброєю, людьми та ресурсами.  

630
21.08.2026

Говорити про організацію голосування на тлі російських ракетних та дронових атак нереалістично, вважає оглядач Bloomberg Марк Чемпіон. Заклик колишнього міністра оборони Михайла Федорова до проведення президентських виборів в Україні він називає безрозсудним і неправильним. 

1165
11.08.2026

Сербський аналітик Орхан Драгаш у своїй статті на Хвилі стверджує, що прийом Зеленського в Сербії за кілька місяців до дострокових виборів коштував прем’єр-міністру Вучичу підтримки всередині країни. Прем’єр Сербії усвідомлював це, але все ж пішов на таку зустріч. Чому?

1762