«Розстріляне Відродження: голоси крізь час»: в Івано-Франківську під супровід струнного ансамблю читали поезію замордованих митців (ФОТО)

В Івано-Франківську у Палаці Потоцьких 28 липня провели мистецький перфоманс «Розстріляне Відродження: голоси крізь час».

На події звучала лірика митців, яких тоталітарний сталінський режим у 20-30 роках XX століття винищив, а тому їхні твори майже не дійшли до широкої аудиторії.

Про це з місця події інформує журналістка Фіртки.

"28 липня — подія, присвячена українським митцям 20-30-х років XX століття, організована будівельною компанією Вертикаль та Бізнес Асоціацією Івано-Франківська", — зазначили організатори.

Модерував подію заслужений артист України, актор Івано-Франківського національного драмтеатру Олексій Гнатковський

"У нас вкрай мало говорять про феномен Розстріляного Відродження, ми вкрай мало знаємо імен. Саме тому ми вирішили створити таку мистецьку акцію.

Цей перфоманс присвячуємо усім художникам, літераторам, письменникам, поетам Українського відродження, яке розстріляли на початку XX століття. Цих геніїв ми пам'ятаємо. 

Всі вони загинули від рук ворога. На жаль, сьогодні історія повторюється. Сьогоднішній перфоманс — це про терор до українського народу. З абсолютною точністю бачимо в еквіваленті ті звірства, що роблять окупанти сьогодні.

Як бачимо, теперішня російсько-українська війна — суто сучасний терор російського агресивного нелюда насамперед проти українського духу, проти українського Слова, проти спроб Національного Відродження, яке російські орки знову і знову отримують наказ — РОЗСТРІЛЯТИ", — підкреслив Гнатковський.

Мета цієї акції, відзначають організатори, — під час складних періодів популяризувати українську культуру та літературу, включаючи твори менш відомих поетів, яких тоталітарний сталінський режим знищив у 20-30 роках XX століття.

"Це відповідь на російську експансію. Ворог намагається знищити нашу національну свідомість, прагнення до поступу в Європу. Ця боротьба не почалася лише 24 лютого чи у 2014 році — вона триває протягом щонайменше століття.

Сьогодні як ніколи знати та пам'ятати усі злочини, які вчиняли рашисти, важливо відбудувати вертикаль нашої свідомості", — наголосив Гнатковський.

Поезію та творчість авторів Розстріляного Відродження читали Олексій Гнатковський, вихованці студії естетичного та гармонійного розвитку дітей «Авантюристи» та охочі під музичний супровід струнного ансамблю Quattro Cord. А також атмосфери події додав вокал Оксани Кречко, солістки Івано-Франківської обласної філармонії імені Ірини Маланюк.

Як зауважила директорка будівельної компанії Вертикаль Ірина Орловська, перфоманс «Розстріляне Відродження: голоси крізь час» — проєкт з відновлення культурної спадщини.

"Російсько-українська війна триває віками, вона була постійно, але кожного разу набирала різних форм. Рашисти знову продовжують всіляко намагатись знищити європейський вектор розвитку української культури, національну ідентичність, мову та навіть права української нації на самовизначення та її існування.

Ми сьогодні розповідаємо про історію та людей. Про сміливість та відвагу українців. Про далекоглядність та незламну віру, про паралелі з сучасністю. Перфоманс покликаний наповнити серця людей енергетикою сильних постатей української літератури.

І коли ми знову бачимо, як російські терористи системно знищують українські міста, то все ж таки варто глянути у дзеркало історії. Знати цю історію. Нинішня подія справді поєднала минуле з сьогоденням", — розповіла Ірина Орловська.

Зі слів директорки благодійного проєкту "Україна  мій дім" Ольги Гнатковської, вкрай важливою є участь дітей у цьому перфомансі.

”Коли вперше мені запропонували з дітьми долучитись до цього перфомансу — я одразу погодилась. 

Адже це вкрай корисно — знайомити дітей з українською творчість у такому віці, коли вони формуються. Що вразило мене — діти не просто читають, а прочитують, чують, проживають цю поезію. І вкрай приємно, що діти вже знають імена цих шалено талановитих, героїчних постатей. І це сьогодні дуже важливо — виховувати патріотичну молодь.

І робимо це практично. Не розповідаємо в теорії, що такі постаті були, а дали їм можливість зробити це самостійно — прочитати книгу, послухати музику. Це точно вплине на них у позитивному ключі. 

Окрім того, ми знаємо багато закордонних поетів, але не завжди знаємо своїх. Особливо це гостро відчувається сьогодні, коли ми бачимо наскільки циклічна історія.

Нам треба виправляти це — знати тодішніх жертв російського терору. Вони загинули, аби ми мали можливість читати ці вірші", — поділилась Ольга Гнатковська.

Одним з організаторів мистецького перфомансу є Бізнес Асоціація Івано-Франківська. Зі слів виконавчого директора Асоціації, Едуарда Веліканова, бізнес розуміє важливість таких заходів та всіляко сприяє популяризації таких подій.

Усі присутні безплатно отримали збірки з короткими біографіями та лірикою поетів доби Розстріляного відродження.

"Війна згуртувала українців, показавши світу нашу сміливість та незламність. Мільйони людей єднаються заради перемоги України. Не одне життя покладено за мирне українське небо та свободу слова тоді, у час життя авторів «Розстріляного Відродження». І сьогодні історія повторюється.

Станом на липень 2023 року понад 300 жителів Івано-Франківської громади загинули у російсько-українській війні. Близько 50 військовослужбовців перебувають у російському полоні, ще 50 — у статусі зниклих безвісти. Схиляємо наші голови перед захисниками та воїнами, котрі віддали свої життя за право українців жити в мирі.

Оновлене видання збірки «Розстріляне Відродження: голоси крізь час» присвячуємо усім, хто віддав життя за свободу й суверенність української держави: сьогодні, як і багато років тому, борючись із російськими загарбниками, виборюють нашу незалежність, даруючи майбутнім поколінням право на мирне майбутнє.

Чекаємо усіх воїнів вдома, щоб разом відновлювати вільну Україну", — йдеться у післямові збірки від організаторів мистецького перфомансу БК Вертикаль та БАІФ.


Підписуйтесь на канал Фіртки в Telegram, читайте нас у Facebook, дивіться на YouTubе. Цікаві та актуальні новини з першоджерел!


Читайте також:

Ірина Орловська: Здешевлення у будівництві – не про нас, Вертикаль завжди гарантує якість

Фотогалерея


29.07.2023 1115
Коментарі ()

21.01.2026
Михайло Бойчук

Прокуратура знайшла лазівку: Фіртка розповідає, як через негаторні позови держава повертає ліси та заповідники, обходячи «закон про добросовісного набувача».

7142
17.01.2026
Вікторія Матіїв

«Я хочу, щоб його пам’ятали як Героя, як людину, яка не боялася. Він ішов з думкою, що війна закінчиться й він повернеться», — ділиться про полеглого військовослужбовця Василя Косовича його дружина, Марія Косович.

9282
14.01.2026
Вікторія Косович

Заступник міського голови Святослав Никорович розповів журналістці Фіртки, як місто перетворює власний потенціал на туристичну перевагу.

1488
10.01.2026
Тетяна Ткаченко

Волонтер Іван Перхалюк розповів про суми допомоги, яку вдалося зібрати у США українській діаспорі. За його словами, у 2023 році — 122 тисячі доларів, у 2024-му — 156 тисяч, а у 2025 році сума сягнула 185 тисяч.    

3492
06.01.2026
Павло Мінка

Археологи Івано-Франківщини продовжують відкривати секрети минулого. Палац Потоцьких і «Давній Галич» стали центром найцікавіших розкопок 2025 року.  

13279 1
31.12.2025
Вікторія Матіїв

Журналістка Фіртки розпитала лікарку-кардіологиню Віталію Гутак про причини розвитку серцево-судинних хвороб, обстеження та підвищений тиск. 

3376

Це світ, де століття інтелектуальної роботи пущені котам під хвости, де в центрах прийняття рішень волею глибиняк опиняються маразматики, психопати та безглузді популісти.

682

Щось схоже було під час перегляду "Врятувати рядового Раяна" (пригадую 1999 рік в Бостоні), глядач залишав залу, з певних причин та переконань. Так і на 40 хвилині фільму "28 років по тому" несприйняття насилля глядачем сягало певної межі.

792

І знову, як і щороку раніше, «журнал Ротшильдів» чи то передбачає, чи то кодує нас, конспірологічно-схвильовану публіку, своїм прогнозом на те, яким буде світ в 2026-му році. 

2770

Історія неодноразово доводила: там, де церква служить не Богові, а владі, народ завжди платить за це свободою й кров’ю. Роками українцям нав’язували «пушкіних», «достоєвських» і «лєрмонтових» з одного боку, та «нєвських», «царів» і «муромців» — з іншого. Усе це стало ідеологічною підготовкою до війни, у якій ці ж наративи використовують для виправдання вбивств українців.

1024
19.01.2026

Зима — це час, коли наш організм потребує особливої підтримки, адже холодна погода, короткі дні та обмежений доступ до свіжих фруктів і овочів можуть знижувати наш імунітет.  

7811
15.01.2026

Люди часто звикли пов’язувати втому з недосипанням чи стресом, але не менш вагомим чинником є харчування. Те, що ми кладемо на тарілку, безпосередньо впливає на рівень енергії, концентрацію та працездатність.  

1661
11.01.2026

Найкраще, щоб у раціоні переважала так звана «груба» їжа — продукти, багаті на клітковину. Йдеться про буряк, капусту, моркву, гриби, фрукти, овочі та зелень.     

6973 1
17.01.2026

На недійсність впливає не те, що сталося після вінчання, а те, що було до складання шлюбу.    

7973
14.01.2026

Варто зазначити, що це вже не перший священнослужитель Івано-Франківської Архієпархії, який удостоївся звання Капелана Його Святості та титулу Монсеньйора.

2286
12.01.2026

Вірян запрошують на нічні чування в Погінський монастир.

1098
07.01.2026

У храмі Святих апостолів Петра і Павла ПЦУ в Космачі не було різдвяного богослужіння ні 25 грудня, ні 7 січня. Натомість 7 січня у церкві провели спільну молитву за мир та припинення війни. 

3576
18.01.2026

Недостатнє фінансування, кадровий голод і відсутність системної державної політики у сфері культури — ключові виклики, з якими стикається краєзнавчий музей «Бойківщина» Тетяни й Омеляна Антоновичів.

12555
22.01.2026

Згідно з даними Google Trends, який аналізує популярність пошукових запитів у Google та YouTube, кількість запитів за темою Гренландії, зокрема запит «переїзд до Гренландії», досягла рекордного рівня у січні поточного 2026 року.   

206
20.01.2026

Президент США Дональд Трамп запросив 49 держав і Єврокомісію до "Ради миру" щодо Гази, серед запрошених є Україна, однак відповіді від неї поки немає.

913
14.01.2026

Новиною номер один ввечері 13 січня в українських медіа стала інформація про обшуки, а пізніше й повідомлення про підозру керівниці фракції «Батьківщина» у Верховній Раді Юлії Тимошенко.  

1148
10.01.2026

Кардинал Ватикану П'єтро Паролін зустрічався з послом США при Святому Престолі Браяном Берчем, і під час розмови він закликав, щоб Вашингтон дозволив президенту Венесуели Ніколасу Мадуро втекти до Росії.

848