"Може стати репертуарною окрасою": драмтеатр запрошує на прем’єру антиутопії "Навернений грішник" (ФОТО)

У п'ятницю, 24 грудня, в Івано-Франківському драмтеатрі розповіли про чергову прем’єрну постановку – антиутопію "Навернений грішник" за мотивами "Бориславських оповідань" Івана Франка.

"Навернений грішник" — це четверта робота режисера Назарія Паніва. Чергова прем’єра – серйозний творчий виклик для режисера. Бо він пробує по-філософськи та парадоксально поєднати в одному сценічному творі сюжети маловідомої прози Івана Франка про драматичну добу в Бориславі на межі 19-20 століття, передає Фіртка.

Керівник драмтеатру Ростислав Держипільський розповідає, вже багато часу виникали запитання, чому в репертуарі театру немає вистав за творчістю Івана Франка. 

«Що стосується мене особисто, то я розумів, що це має прийти. В мене був період, якраз до річниці дня народження Каменяра були ідеї щодо постановки "Украдене щастя", але так почали тоді до річниці всі ставити, що мені не захотілось стояти в черзі з усіма за "Украденим щастям». 

Для театру, який має ім’я Івана Франка, звернення до його текстів – це духовна потреба, каже керівник.

«Мені здається, що ідея постановки «Бориславських оповідань» може стати репертуарною окрасою театру. Величезний творчий спадок Франка – ще не вивчений належним чином, деякі твори призабули, деякі геніальні тексти поза межами уваги сучасної творчої спільноти.

Також постановка є актуальною в наш час земельної реформи. Маю надію, що нова вистава нашого театру буде важливим пазлом у творенні сучасного мистецького Всесвіту Івана Франка», – розповідає Держипільський.

За словами режисера Назарія Паніва, у своїй роботі прагнув відійти від побутового трактування текстів Франка, яке нав’язують у школах.

«Це певного роду данина місту, в якому я народився і яке мене формувало, без нього я був би не я. Це моє намагання привернути до міста увагу. Ця вистава для мене дуже важлива. Антиутопія такий жанр зустрічається не часто. Сам Франко диктує його, оскільки він наголошує у своїх оповіданнях саме на вибір.

У нашій роботі хочемо відійти від побутового трактування текстів Франка, яке було нав’язане у школах ще з часів «совка». Певним ключем до нашої нової вистави будуть останні роки життя Івана Яковича, період його «голосів і марень». Хочеться розширити межі Франка для тих, хто читав, і для тих, хто не читав», - розповідає режисер.

Краєзнавець Ігор Романюк надав режисеру ексклюзивні світлини старого Борислава, які створять особливу атмосферу постановки. Звукорежисер Сергій Базовський написав оригінальну музику.

Прем’єра вистави «Навернений грішник» – 26 грудня о 14:00 год і 18:00 год та 28 грудня о 18:00 год.


Підписуйтесь на канал Фіртки в Telegram та читайте нас у Facebook. Цікаві та актуальні новини з першоджерел!

Фотогалерея


Коментарі ()

25.08.2025

Від сміттєвих баків до бюджетних схем: як міста розпоряджаються коштами на відходи?

1637
20.08.2025

Гендиректорка ПрАТ «Сегежа Україна» передала синові активи підприємства за 184 мільйони гривень, обійшовши санкції та завдавши державі збитків. Що стоїть за цією схемою? Фіртка з'ясовувала деталі кримінального провадження та схему, яка, за версією слідства, допомогла обійти санкції проти російських акціонерів.

1987
15.08.2025
Вікторія Матіїв

Дружина полеглого захисника Богдана Микицей розповіла журналістці Фіртки, яким був її чоловік — удома, серед близьких та на фронті.   

1794
10.08.2025

Схеми з державною землею в Івано-Франківській та Львівській областях викривають системні зловживання: розкрадання коштів на врожаю, рейдерство, незаконна приватизація.

1414
07.08.2025
Лука Головенський

Про історію блаженної Едігни нам вперше в інтерв’ю розповів отець Володимир Війтович, настоятель головного Храму УГКЦ в Мюнхені.

2696
06.08.2025

Фіртка зібрала офіційну статистику щодо внутрішньо переміщених осіб в Івано-Франківській області. За цими цифрами — реальні життя людей, зі своїми радощами та бідами, які прагнуть гідного майбутнього попри всі виклики.

6340

Східне християнство — найпоширеніша релігійна традиція в Україні. Православна церква України і Українська греко-католицька церква мають подібний устав і обряди, і вони глибоко вкорінені в українську культуру.  

251

Цього дня, рівно 148 років тому, 22 серпня 1877 року народився мій прапрадід Самійло Головенський. Він був козацького роду, заможним, володів 30-ма гектарами поля та млином. В радянські часи його назвали «куркулем».

844

Вмираючи, сер Ніколас Горацій Аспер марив пророцтвами Нострадамуса, вавилонським краєзнавством і курсами лондонської біржи, співав псалми і сури арабською, пророкував Антихриста (в його арабському варіанті – Джаджала) і спілкувався з астральними привидами давніх царів.

582

Існує такий народний вислів: «в церковному календарі кожен день свято» і це частково правда, а частково ні. Використання цього виразу звучить як висміювання релігійної традиції.

715
24.08.2025

Аграрії Івано-Франківської області наближаються до завершення збирання ранніх зернових культур.  

332
19.08.2025

Цьогоріч на Івано-Франківщині зафіксували зниження виробництва меду та скорочення кількості бджолосімей. Водночас споживчі ціни продовжують зростати.  

2022
15.08.2025

Час останнього прийому їжі може впливати на здоров’я не менше, ніж її склад.  

863
26.08.2025

Святкове моління очолив Архієпископ і Митрополит Івано-Франківський Владика Володимир Війтишин.  

730
22.08.2025

У Старуні 22 серпня освятили новозбудований храм блаженного священномученика Симеона Лукача.  

1142
19.08.2025

У Гошеві відбудеться молодіжна піша проща, присвячена молитві за Україну.  

696
14.08.2025

У селі Старуня 22 серпня 2025 року відбудеться урочисте освячення храмового комплексу Блаженного священномученика Симеона Лукача.  

1639
23.08.2025

Книга відкриває читачеві маловідомі факти, показує значення нашого міста в контексті європейської цивілізаційної історії та доводить, що Прикарпаття зберігає в собі унікальний пласт культурної спадщини. 

1175
23.08.2025

Лише в серпні поточного року українськими дронами були вражені, деякі по кілька разів, сім великих нафтопереробних підприємств Росії та інша інфраструктура. Загалом враженими виявилися підприємства, які забезпечують 14% ринку пального Росії.  

309
16.08.2025

Так виглядає, що Трамп принижений путіним. Трамп ризикнув, поставивши на кон хоч і не все, але багато. І програв. Перед самітом на Алясці він заявляв, що якщо не досягне за результатами особистої зустрічі припинення вогню в Україні, то буде незадоволеним. Припинення вогню він не отримав. Але після тригодинних переговорів заявив, що оцінка зустрічі — «десять з десяти».  

1114 1
07.08.2025

Президент України Володимир Зеленський посів друге місце в рейтингу світових політиків за позитивним сприйняттям у США. Вище тільки Папа Лев ХІV.  

763
05.08.2025

Росія продовжує втрачати позиції на європейському газовому ринку, де домінувала з ще радянських часів.

857