Фестиваль "Коляда на Майзлях": що планується у 2023 році

З 8 до 14 січня 2023 року в Івано-Франківську відбуватиметься міжнародний різдвяний фестиваль "Коляда на Майзлях".

Про це повідомляє Фіртка з посиланням на матеріал Суспільного.

Колядуватимуть колективи з України та з-за кордону, хор за участі вимушених переселенців і бійці з передової. Патріотичні і традиційні колядки лунатимуть наживо, у прямому етері та з екранів телевізорів.

Наживо, в прямому етері і в записі

"Коляда на Майзлях" цього року розпочнеться 8 січня з архиєрейської літургії у храмі Царя Христа.

"До відкриття фестивалю долучили військових, які з екрана до нас колядуватимуть і віншуватимуть. Це відбудеться і на відкритті, і на галаконцерті. Фестиваль буде особливий, по-родинному теплий, відкритий для всіх з найбільшою думкою і молитвою про наших захисників, завдяки яким ми можемо колядувати", — розповідає ініціаторка та співорганізаторка "Коляди на Майзлях", керівниця хору "Осанна" Любов Терлецька

Упродовж фестивалю наживо колядуватимуть у церкві й паралельно транслюватимуть виступи у Facebook. Через дві години концерт показуватимуть на телеканалі Галичина. Виступи деяких українських та закордонних гуртів записали для трансляції на телебаченні заздалегідь задля безпеки, розповідає Любов Терлецька. З її слів, за бажанням колективи також виступатимуть деінде в місті.

Голова оргкомітету фестивалю, ігумен монастиря отців Василіан в Івано-Франківську о. Артемій Новіцький каже, що на випадок вимкнення світла під час виступу в храмі є генератор. Якщо ж почнеться повітряна тривога, концерт зупинять, щоб люди сховалися в укриття до відбою.

Наживо у храмі колядуватимуть колективи з Івано-Франківської громади, зокрема з Хриплина, Братківців, Чернієва, Крихівців. Крім того, на фестивалі виступатимуть гурти з Рогатина, Коломийщини, Косівщини.

Гурт "Я — Маріуполь"

Любов Терлецька каже, що до цьогорічної "Коляди на Майзлях" наживо долучаться також вимушені переселенці, зокрема з центру "Я — Маріуполь". Крім маріупольців, до складу гурту входять жителі Харківщини й Івано-Франківська.

"Багато з цих людей згадують своє дитинство: хтось колядував, хтось — ні, і ці свята проходили повз їхні родини. Але зараз це змінилося. Дуже тішить, що ці люди також стали учасниками і зможуть пережити атмосферу нашої коляди", — розповіла Любов Терлецька.

Керівниця центру "Я — Маріуполь" в Івано-Франківську Наталія Ольхова каже, що участь у "Коляді на Майзлях" — це честь для людей з інших регіонів.

"Ми почали шукати наших співочих людей. У нас не було керівника, який міг би підготувати, і пані Любов Терлецька запропонувала співпрацю. Спочатку ми створили невеличкий колектив зі співочих маріупольців, потім долучилися дівчата з Харкова і Франківська. Також доєднуються діточки", — розповідає Наталія Ольхова.

Вона каже, що учасники гурту "Я — Маріуполь" дуже хочуть ближче ознайомитися з традиціями. Колектив уже змайстрував для себе різдвяну зірку — цього навчив майстер. Поки створювали її, каже Наталія Ольхова, — колядували.

"Дитиною я колядувала, але дуже прості колядки. Тому було цікаво вивчити нові. Ми співатимемо патріотичну, дуже актуальну зараз колядку. Яку саме — таємниця", — ділиться керівниця центру "Я — Маріуполь" Наталія Ольхова.

Патріотичний репертуар

Любов Терлецька каже, що цього року попросили колективи обов'язково внести до свого репертуару колядки, в тексті яких є згадки про Україну, історичні події чи постаті.

"Наш народ свою історію переспівував і в колядках, не лише в історичних піснях. Зведено ми співатимемо і повстанську коляду, і періоду січового стрілецтва", — розповіла співорганізаторка фестивалю.

"Нематеріальна спадщина — сильніша, ніж матеріальна"

Отець Артемій Новіцький каже, що внесення "Коляди на Майзлях" до переліку нематеріальної культурної спадщини України додало фестивалю нового сенсу.

"Нематеріальна спадщина сильніша, ніж матеріальна, бо матеріальна дуже часто має термін в роках. Ми зберігаємо будинок, але знаємо, що він невічний. Натомість нематеріальну спадщину можна формувати, змінювати. Вона — як живий організм", — говорить Артемій Новіцький.

З його слів, коляда — це не лише одна з традицій, але своєрідна душа народу.

"Наш народ любить співати. Це — великий скарб, який ми поширюватимемо на весь світ. Це — нематеріальна спадщина всього людства. Рідко які народи мають такий скарб. Тому те, що він оцінений, дає нам поле для розвитку, поширення. Колядки, звичайно, цінні на папері, але найцінніші, коли їх співають", — говорить ігумен монастиря отців Василіан.

Любов Терлецька додає, що статус, який отримав фестиваль у 2022 році, зобов'язав до ще більшої праці над його організацією та спонукав до створення стратегії його розвитку.

"Для нас самих — це дуже велика відповідальність. Це визнання відкриває фестиваль для світу. Розширює географію, можливості", — каже Любов Терлецька.

"Коляда — також боротьба"

Отець Артемій Новіцький каже, що коляда — це також боротьба.

"Апостол Петро каже: "Візьміть усю зброю, щоб ви могли дати опір у день зла". Християнин бореться не стільки з людиною, скільки з певними категоріями мислення, з певним світоглядом. Коли людина колядує, вона перемагає зло", — говорить Артемій Новіцькій.

Завершиться міжнародний фестиваль "Коляда на Майзлях" 14 січня галаконцертом вибраних колективів і спільною колядою.


Підписуйтесь на канал Фіртки в Telegram, читайте нас у Facebook, дивіться на YouTubе. Цікаві та актуальні новини з першоджерел!


01.01.2023 Іван Муканик 2497
Коментарі ()

26.08.2026
Вікторія Матіїв

В інтерв’ю для Фіртки отець Піо Павлик розповів про своє покликання, служіння під час війни, страх і віру, про людей, які залишаються у Херсоні, та про те, чому сам не хоче їх залишати.

1349
21.08.2026
Вікторія Косович

Аби перевірити, як на Івано-Франківщині виявляють порушників, що здійснюють проїзд територіями природно-заповідного фонду, та наскільки масштабною є проблема джипінгу в Карпатах, Фіртка вирушила у рейд на один день з двома групами Державної екологічної інспекції Карпатського округу.

1390
17.08.2026
Вікторія Матіїв

Чому громадам важливо перетворювати екскурсантів на туристів, як штучний інтелект змінює галузь і чому майбутнє Прикарпаття може бути за Дністровським каньйоном — в інтерв’ю Фіртці розповів начальник відділу туризму Івано-Франківської обласної військової адміністрації Віталій Передерко.

2057
15.08.2026
Олександр Мізін

Фіртка вже писала про схеми шахрайства та чорних рієлторів, детально аналізуючи, як аферисти обирають жертв серед самотніх чи вразливих верств населення. Утім, постає логічне запитання: як звичайному покупцеві захистити себе під час угоди як на первинному, так і на вторинному ринках нерухомості?

2134
11.08.2026

Прикарпатська державна сільськогосподарська дослідна станція Інституту сільського господарства Карпатського регіону НААН знову опинилася в центрі уваги.  Ще у серпні 2025 року Фіртка публікувала розслідування про можливі зловживання із державними землями та діяльність посадовців установ НААН. 

1802
31.07.2026
Вікторія Матіїв

Віталій Олійник на позивний «Грач» служив у 68-й окремій єгерській бригаді. Після мобілізації чоловік пройшов навчання, вирушив на Донеччину, а вже під час першого бойового виходу загинув. Понад рік сім'я жила між надією та невідомістю, поки не отримала остаточне підтвердження його загибелі.

4009

Ми живемо в часи, коли цифрові технології непомітно перетнули межу між суто технічним виконанням завдань і сферою духу.

193

В чому парадокс і в чому правий чи неправий Ілон Маск? У всьому. Є сотні чорних лебедів й з добра тисяча сірих носорогів, і все зміниться в секунду.

426

Жоден диктатор в історії не мав інструменту, який тепер доступний кожній ШІ-корпорації, стверджує ізраїльский візіонер Юваль Ной Харарі.  

704

Слабкі тіла завжди статистично переважали, і наша доба не є в тому винятком.

1448
31.08.2026

Війна та стрес суттєво впливають на харчові звички.

11944 2
25.08.2026

Тривалий стрес впливає не лише на емоційний стан, а й на харчову поведінку та роботу травної системи. У цей період може посилюватися тяга до солодкого, зникати апетит, а після їжі — виникати спазми чи відчуття важкості.  

1066
21.08.2026

Дитячий раціон не обов’язково має кардинально відрізнятися від харчування дорослих. Важливо створити різноманітну основу з м’яса, риби, субпродуктів, гарнірів, овочів, зелені, ягід і фруктів.  

393
26.08.2026

Отець Піо Павлик — монах Чину Святого Василя Великого пригадує, що ще в підлітковому віці його зацікавило життя монахів у Гошівському монастирі.

1217
21.08.2026

Цього року до відповідного проєкту залучили 10 парафій, де священників і волонтерів мотивують та навчають допомагати людям, які опинилися у складних життєвих обставинах.  

1030
18.08.2026

У суботу, 12 вересня, напередодні свята Воздвиження Чесного і Животворящого Хреста Господнього, відбудеться проща спільноти «Матері в молитві» ІФА до Гошева.

1246
14.08.2026

Отець і Глава УГКЦ Блаженніший Святослав 13 серпня вдруге відвідав Івано-Франківську обласну дитячу клінічну лікарню. Він поспілкувався з медиками, відвідав маленьких пацієнтів та Центр ментального здоров’я при лікарні.  

1416
29.08.2026

Мурали або стінописи сьогодні не є чимось незвичним. У містах України, зокрема й в Івано-Франківську, на вільних стінах будинків час від часу з'являються різноманітні нові прояви вуличного мистецтва.  

44305 1
29.08.2026

Саме під його керівництвом Україна посилила кампанію далекобійних ударів по стратегічних об’єктах росії, зокрема по нафтопереробній галузі. Тепер перед ним стоїть зовсім інше завдання — керувати величезною системою, яка забезпечує українську армію зброєю, людьми та ресурсами.  

259
21.08.2026

Говорити про організацію голосування на тлі російських ракетних та дронових атак нереалістично, вважає оглядач Bloomberg Марк Чемпіон. Заклик колишнього міністра оборони Михайла Федорова до проведення президентських виборів в Україні він називає безрозсудним і неправильним. 

844
11.08.2026

Сербський аналітик Орхан Драгаш у своїй статті на Хвилі стверджує, що прийом Зеленського в Сербії за кілька місяців до дострокових виборів коштував прем’єр-міністру Вучичу підтримки всередині країни. Прем’єр Сербії усвідомлював це, але все ж пішов на таку зустріч. Чому?

1462
29.07.2026

Зеленський змінює настрій у Вашингтоні, — стверджує видання Politico. Такі висновки видання робить за результатами перебування в США президента України, де він зустрівся з Дональдом Трампом в Білому Домі, відвідав похорони сенатора Ліндсі Грема (автора закону про «пекельні санкції» США щодо Росії) та виступив перед сенаторам обох партій — республіканцями та демократами.

2133