Станіславське кохання Франка - Юзефа Дзвонковська

 

/data/blog/73742/0803cdeedca1f757b891d83202888140.jpg

 

Явилась друга — гордая княгиня, 

Бліда, мов місяць, тиха та сумна,

Таємна й недоступна, мов святиня...


 

Скільки мелодійно-солодких історій кохання приховують старі, потріскані від часу й спогадів будинки, вузькі й не дуже вулички, самотні дерев’яні  лавочки, сповнені тишею й галасом сквери та парки. Одна з таких неповторних ниток кохання загубилась десь серед золотого листя осіннього Станіслава 1883 року…

 

Одноповерховий будинок Владислава Дзвонковського, приятеля Франка, - засклений ґанок посередині,  чотири пари вікон по обидва боки, до ґанку від хвіртки вела доріжка, акуратно посипана піском з річки. Перед вікнами - грядки та клумби на паризький кшталт, повно різних квітів та кущів. Трошки нижче будинку починався сад, старий і запущений. Під крислатою грушею була альтанка, вимальована в зелений колір. Саме  тут Франко знайомиться з Юзефою, сестрою Владислава. Золоте волосся, коралові вуста, очі кольору блакиті,  непересічна кмітливість і глибока мудрість взяли Франкове серце у полон. Він закохався щиро, шалено і … невзаємно.  У жовтні того ж року захоплений Франко пише лист до матері Юзефи з проханням  про руку і серце  її доньки. Антоніна Дзвонковська відповіла : «Прикро відповідати мені на Ваш лист негативно. Відомо пану, що вже саме положення моєї дочки противиться тому...» Суха лаконічність і дрібка байдужості прикро вразили почуття. Ним опанувала образа, яку виливає в рядках : «Я й забув, що ти кров благородна, що між нами безодня стара…». Франко вирішив,що причиною  холодної відмови є аристократичне походження коханої, її небажання йти однією життєвою стежкою з ним. Як же він помилявся… Душевні страждання ставали рядками на папері, Франко пише роман « Не спитавши броду», де у образі Густі Трацької сховав від сторонніх очей Її, свою Юзефу.

 

Незважаючи на відмову, він підтримує дружні стосунки з Дзвонковськими. Радить Юзефі спробувати себе у літературі, але «горда княгиня» обирає для себе долю народної вчительки й до кінця життя  викладає у школі недалеко від Станіславова, в селі Княгиничах.

 

Дещо пізніше Франко дізнається справжню причину відмови Юзефи. Вона була хвора на туберкульоз. Невиліковний діагноз на той час поставив крапку там, де могла б бути кома. Відчуваючи подих смерті у потилицю, Юзефа відмовляла всім закоханим у неї, щоб не стати тягарем для когось, щоб не бути мізерною частинкою мозаїки чийогось життя. Про хворобу не знав ніхто, свою таємницю Дзвонковська відкрила тільки Каменяреві. Він присвятив Юзефі Дзвонковській десять віршів, з яких два — польською мовою. В останньому вірші, написаному вже після її смерті, він напише: «Вона умерла! — Ні, це я умер».

 

Клаптик землі,що слугував кладовищем у Станіславові, сьогодні з усіх боків закритий високими будинками, які стоять, мов  охоронці, у непорушному мовчанні бережуть тишу тих, хто спочиває в обіймах землі. Кам’яні плити поросли травою та мохом, металеві хрести похилились додолу. Час та іржа повиїдали надписи, що зберігали пам'ять про покійників. Гілки дерев вгорі переплелись у моторошних сплетіннях. Іноді задушливу атмосферу неминучості, як кулі пробивають сонячні промені…

 

Її могилу віднайшли тут зовсім недавно. Звичайнісінька плита з пісковику, яка, мабуть, так би й залишалась непоміченою, якби не випадок. Вона понадтріскувалась і поросла мохом. Юзефі було тільки  тридцять років, коли її серце зупинилось. Тільки… Це вона друге кохання Франка, вона його загадкова дама з маками у волоссі , портрет якої висів у його робочому кабінеті. Згодом на її могилі було встановлено меморіальну плиту. Там і сьогодні чи то за дивним збігом, чи то за романтичною легендою, чи то за втручанням невідомих сил , щороку з’являється букетик свіжих та ніжних фіалок…


 

Олеся Парфан

(школа професійної журналістики)


04.04.2015 Олеся Парфан 18910 0
Коментарі (0)

13.05.2026
Тетяна Ткаченко

Про життєвий шлях, цінності, службу у війську та відданість Україні журналістці Фіртки розповіли мама Тетяна Пуняк та командир взводу Роман Чернов.  

5372
10.05.2026
Тетяна Ткаченко

В Івано-Франківську відбулися два мітинги — проти проєкту нового Цивільного кодексу та на підтримку традиційних цінностей. Що говорили учасники акцій — розповідає Фіртка.  

10125 1
04.05.2026

Місяць тому, в Івано-Франківському міському суді розпочався судовий процес, який ініціював відомий бізнесмен та громадський діяч Богдан Пукіш проти низки місцевих медіа.  

7402
27.04.2026
Діана Струк

Про виникнення конфлікту, позиції сторін, перебіг справи та можливий подальший розвиток подій Фіртці розповів представник Уповноваженого з прав людини в Івано-Франківській області Віталій Вербовий. 

6747
24.04.2026
Вікторія Матіїв

«Він був не лише військовим, а передусім людиною — справедливою та принциповою. Упродовж усього життя вірив у незалежну Україну і вважав, що її потрібно відстоювати — у різні періоди й різними способами. Навіть ті, хто не поділяв його поглядів, розуміли: він діє не зі злості, а з глибокого переконання, — пригадує Наталія Савченко свого чоловіка, полеглого воїна Сергія Савченка.

3864
20.04.2026
Вікторія Косович

Сьогодні Артем Жицький поєднує фітнес і відновлення, працюючи з військовими, які повертаються до цивільного життя. Про мотивацію, виклики реабілітації та те, чому відновлення після війни є процесом без фінальної точки, ветеран розповів в інтерв'ю журналістці Фіртки.

2965

Рахманська країна мусить бути невідомо де, але не на земній кулі, бо на ній в принципі не може бути такого місця, де б гуцулові було краще, ніж у себе: поміж цих ґрунів і кичер, гірських річок і озер, толок і царинок, смерекових хат і полонин.

229

Війна  чітко показала хто ворог, і в яких  релігійних структурах він перебуває на території України, ми побачили  хто «розділяв і володарював». 

835

Івано-Франківськ в колаборації з Буковелем приймають вже третю за сто років Зимову Олімпіаду...

9940 2

Проблема України й українського народу не нова — і багато хто в світі цього не розуміє, тому й думають, що все «вирішиться саме собою». Такі твори, як «Тигролови», кажуть про абсолютно протилежне — все вирішимо лише ми самі.

1508
13.05.2026

Війна та постійний стрес істотно впливають на харчову поведінку українців.  

27670
08.05.2026

Цукор — один із найбільш суперечливих інгредієнтів у нашому харчуванні. Його звинувачують у розвитку ожиріння, діабету, “залежності” та навіть депресії. Але чи справді потрібно повністю уникати цукру? Або ж питання лише у його кількості?  

4218
04.05.2026

Добра тарілка — це не дієта, а насолода: страви, які радують очі, душу і живлять тіло. Навіть простий перекус може стати маленьким ритуалом, що заряджає позитивом на кілька годин уперед.  

3760
13.05.2026

Священник наголошує: християнство завжди існувало як спільнота, а не індивідуальна релігія.

20968
07.05.2026

Згромадження Сестер Пресвятої Родини, засноване в 911 році сестрою Теклею Юзефів, вже понад тисячу років працює з людьми, навчає дітей та підтримує громаду.  

9270 1
04.05.2026

Дев'ятого травня у Погінському монастирі відбудеться XV проща випускників.

852
29.04.2026

У Пійлі відбудеться традиційна спільна молитва за повернення зниклих безвісти захисників України.  

2243
13.05.2026

Тур є продовженням проєкту «Вдома», який став однією з найпомітніших музичних подій початку 2026 року. Перша частина охопила 38 міст України, 30 із яких були з аншлагами, а завершальним етапом стали три великі концерти в київському Палаці спорту.

297
12.05.2026

11 травня 2026 року, між фракціями «Зелені — Рожевий список», «Соціал-демократична партія Німеччини» та «Вільні демократи — Вільні виборці» у міськраді Мюнхена відбулося підписання коаліційного договору, що позначає нову віху в мюнхенській та німецькій політичній історії, а також важливий урок для повоєнної України.   

616
04.05.2026

Всі говорять про нафту, про ціни на пальне, але є ще проблема добрив. Наразі про неї мовчать, адже вона поки що не вдарила по людях, як це відбулося з цінами на пальне…  

1136
29.04.2026

Коли кілька днів тому принц Гаррі з Києва звернувся до Трампа з закликом згадати про Будапештський меморандум та «зробити більше для підтримки України», президент США жорстко відповів та заявив, що саме він говорить від імені Великої Британії більше, ніж сам принц.

1330
20.04.2026

В Болгарії в неділю, 19 квітня, переконливу перемогу (44,7%) отримала коаліція "Прогресивна Болгарія" на чолі з колишнім президентом країни Руменом Радевим, якого вважають проросійським політиком.

2502