Психологічні аспекти поєднання двох шкіл для дітей-біженців

В умовах воєнних дій та масової міграції українців за кордон, багато дітей змушені навчатися у двох школах одночасно.

Це створює значні психологічні та фізичні виклики, адже дитині доводиться пристосовуватися до двох різних навчальних програм і соціальних середовищ. У таких умовах стає особливо актуальним питання, як забезпечити гармонійний розвиток і психоемоційний добробут дитини.

Одним з варіантів, є використання додаткових ресурсів для навчання, наприклад, репетитор польської мови онлайн допоможе  швидше дитині пристосуватися до нової країни та навчання в іноземній школі. 

Виклики подвійного навчання

Поєднання навчання в українській онлайн-школі та місцевій школі в країні перебування стає серйозним випробуванням для багатьох дітей. Вони не лише повинні справлятися з подвійним обсягом навчального матеріалу, але й адаптуватися до нових соціальних норм і культурних особливостей. Це може спричинити стрес, втому, а іноді й емоційне вигорання.

Багато українських батьків вважають європейські освітні програми менш вимогливими порівняно з українськими, тому не сприймають їх як повноцінне навчання.

Європейські програми дійсно відрізняються підходом і можуть здаватися простішими з погляду пострадянських стандартів. Проте це не так — у молодших і середніх класах вони більш доступні для всіх учнів, а в старших — значно складніші. Це особливо відчутно для старшокласників з України, яким важко успішно навчатися в європейських школах через недостатнє знання місцевих мов.

Одночасне навчання у двох школах може призвести до того, що дитина не справлятиметься з обсягом завдань, що своєю чергою впливає на її самооцінку та мотивацію. В Україні відсутня вимога примусового паралельного навчання для дітей, які перебувають за кордоном.

Якщо дитині важко поєднувати навчання в іноземній та українській школах, нема потреби примушувати її до цього. Міністр освіти і науки України Сергій Шкарлет підкреслив, що в таких випадках варто звернути увагу на потреби дитини і забезпечити їй комфортні умови для навчання, уникаючи надмірного навантаження. 

Соціальна адаптація та психологічна підтримка

Одним із найважливіших аспектів успішної інтеграції дітей-біженців у нове середовище є їхня соціальна адаптація. Ось кілька порад для батьків, як допомогти дитині адаптуватися:

  1. Спілкуйтеся з дитиною про її відчуття та переживання щодо навчання у двох школах.
  2. Підтримуйте участь дитини у соціальних заходах та гуртках у новій школі.
  3. Звертайте увагу на ознаки перевтоми або стресу у дитини.
  4. Забезпечте регулярний контакт дитини з однолітками з України.
  5. Підтримуйте здоровий баланс між навчанням та відпочинком.

Для дітей-біженців дуже важливо мати доступ до психологічної підтримки, особливо якщо вони натрапляють на труднощі в навчанні чи адаптації до нового середовища. Психологічна підтримка може включати як індивідуальні консультації, так і групову терапію, де діти можуть спілкуватися зі своїми ровесниками, які перебувають у схожій ситуації.

Якщо дитина починає уникати навчання або замикається в собі, це може бути сигналом про те, що їй потрібна додаткова підтримка. Важливо не лише слідкувати за академічними успіхами, але й за психологічним добробутом дитини. Інколи варто зробити крок назад і дозволити дитині відпочити, щоб вона змогла відновити свої сили та мотивацію до навчання.

Роль держави та освітніх систем

Держава та освітні системи обох країн повинні працювати разом, щоб забезпечити успішну інтеграцію дітей-біженців. Важливо, щоб існували чіткі рекомендації для шкіл та вчителів щодо адаптації навчальних програм для таких дітей. Наприклад, можна передбачити зарахування оцінок з української школи до іноземної, щоб уникнути подвійного навантаження.

Якщо ви плануєте повертатися в Україну після тимчасового перебування за кордоном, важливо забезпечити, щоб ваша дитина була готова до державних екзаменів, таких як Державна підсумкова атестація (ДПА) та Національний мультипредметний тест (НМТ). Ці екзамени є обов’язковими для отримання атестата про повну загальну середню освіту в Україні та мають велике значення для подальшого навчання в українських вищих навчальних закладах.

Якщо ваша дитина перебуває в Німеччині, розгляньте можливість складання НМТ з німецької мови, цей варіант може бути менш стресовим для дитини, адже вона вже адаптувалася до мовного середовища і має досвід спілкування цією мовою. Це дозволить уникнути додаткового навантаження, яке виникає при підготовці до тесту з іншої мови, з якою дитина може бути менш знайома.

Важливо пам’ятати що діти мають право на дитинство, на час для ігор, відпочинку та самовираження, і цей аспект не повинен ігноруватися в ім’я академічних досягнень.

Реклама


23.08.2024 2830
05.06.2025
Олег Головенський

Про сучасні загрози, що потребують нової парадигми підготовки управлінців і фахівців та про нову освітню програму «Національна безпека», Фіртка поспілкувалася з куратором програми, професором кафедри публічного управління та адміністрування Василем Остап’яком.

841
02.06.2025
Лука Головенський

Про репресії радянською системою українських науковців та лідерів визвольних змагань, про навчання і наукові дослідження Українського Вільного Університету в Мюнхені та його місію української культурної дипломатії Фіртка поспілкувалася з Ларисою Дідковською.  

1600 1
28.05.2025
Вікторія Матіїв

Фіртка порозмовляла з Сергієм Галкіним — колишнім морським піхотинуем Феодосійського батальйону. Після окупації Криму Росією у 2014 році, медики виявили в нього пухлину. Чоловіка визнали непридатним до служби. Відтоді він активно займається волонтерством: допомагає українським військовим та надає юридичні консультації.  

1072
25.05.2025
Олег Головенський

Фіртка підготувала «змішаний» рейтинг задекларованих зарплат місцевих посадовців, в який входять керівники рад та державних (військових) адміністрацій Івано-Франківщини та районів області.  

3579
23.05.2025
Вікторія Косович

Про методи викладання, сучасну школу історії та виклики професії Володимир Половський розповів журналістці Фіртки.

3365 7
21.05.2025
Тетяна Ткаченко

Про долю Центрального ринку, судові процеси, стихійну торгівлю та майбутні плани, журналістка Фіртки поспілкувалася з директором КП «Муніципальні Ринки» Мар’яном Слюзаром.

2704 1

Світ змінився до невпізнаваності зі стрімким розвитком технологій ми наче живемо у майбутньому. І водночас існують традиції, яким сотні років. Одна з таких  релігійних традицій — це шанування мощей святих у християнстві.

299

Ані висока освіченість, ані шляхетна спадковість, ані залучення до незлобивих віровчень не породжують усвідомленого гуманізму «просто так».

437

Звичайно знаковою подією у християнській сім`ї є перша сповідь і причастя дитини, але  цю важливу сакральну подію  батьки часто нівелюють, зміщуючи акценти з важливого на другорядне.  

956

Поділ народів на «історичні» та «неісторичні» є ідейним спадком позаминулого століття. Історики кажуть, що методологічно він застарів. Певне, мають рацію. Попри це прихід Трампа продемонстрував, що певні історично «застарілі» та «архаїчні» речі здатні досить бадьоро та свіжо випірнати з минувшини.

1541
02.06.2025

На Прикарпатті завершується весняна посівна кампанія.  

1032
26.05.2025

На Івано-Франківщині триває посівна кампанія.  

1070
20.05.2025

Фіртка ділиться порадами та лайфхаками, які допоможуть зробити раціон більш корисним та збалансованим.

755
01.06.2025

У селі Гошів, що на Івано-Франківщині, на Ясній Горі розташований монастир Чину святого Василія Великого. Зокрема, на дзвіниці Гошівського монастиря знаходиться один з чотирьох карильйонів України.  

6473
29.05.2025

У четвер, 29 травня, християни відзначають Вознесіння Христове.  

704
25.05.2025

У Біблії немає вичерпного пояснення природи людської душі. Але вивчивши, як використовується у Святому Письмі слово «душа», ми можемо зробити певні висновки.

44016
19.05.2025

Старий сидів біля оазису, біля входу в одне близькосхідне місто. До нього підійшов юнак і запитав...

3385
25.05.2025

Мурали або стінописи сьогодні не є чимось незвичним. У містах України, зокрема й в Івано-Франківську, на вільних стінах будинків час від часу з'являються різноманітні нові прояви вуличного мистецтва.  

35695 1
01.06.2025

Другий тур виборів президента Польщі відбувається після того, як жоден з 13 кандидатів у першому турі 18 травня не здобув більше половини чинних голосів.  

371
27.05.2025

Німеччина, а також Франція, Велика Британія та США більше не мають обмежень щодо далекобійної зброї для України.  

647
22.05.2025

Держсекретар США Марко Рубіо відмовився назвати лідера Кремля володимира путіна воєнним злочинцем.  

723
17.05.2025

Президент України Володимир Зеленський говорив з Президентом США Дональдом Трампом разом із Президентом Макроном, Федеральним канцлером Мерцом, прем’єр-міністрами Стармером і Туском.  

938