Краєзнавець презентував видання про калушан у Першій світовій війні (ВІДЕО)

У краєзнавчому музеї Калущини відбулася презентація довідника Василя Фіцака «Реєстр поховань вояків Великої війни у Калуші (1914-1918)».

Науково-довідкове краєзнавче видання містить інформацію про калушан-учасників Великої війни, поховання вояків на Калущині, рідкісні світлини періоду 1916-1917 років. Книга вийшла друком частково коштом бюджету Калуської громади та за фінансової підтримки калушан Івана Мащакевича й Дмитра Вальнюка.

У коментарі «Вікнам» краєзнавець Василь Фіцак зазначив, що зацікавився військовими похованнями 2016 року, пише Фіртка.

Тоді він п’ять днів присвятив ідентифікації прізвищ загиблих на бетонних хрестах. Через те, що бетонні хрести щорічно білили вапном, яке розводили з піском, багато написів було складно прочитати. Тому працював дротяною щіткою. За підрахунками краєзнавцями, вдалося ідентифікувати написи на 360-ти стандартних бетонних хрестах. Серед них були масові, одиночні поховання, невідомі могили.

У 2018 році, зібравши певну інформацію, Василь Фіцак видав у декількох екземплярах невеличке видання для того, щоб не втратити інформацію. Пізніше виникла ідея оформити зібрані дані у науково-довідкове видання. Цей задум виник тому, що це важлива історія нашого міста, каже Василь Фіцак. А ще серед солдатів армії Австро-Угорщини було багато українців, вихідців з Галичини.

Загалом краєзнавець дослідив 725 поховань. Зі 115 цивільних поховань 112 неідентифіковані. 93 могили невідомі взагалі. Серед 233-х похованих австро-угорських солдат 43 — неідентифіковані, а 190 — встановлені. Серед 143-х німецьких поховань 101 — неідентифіковане. Серед російських поховань 78 — неідентифіковані.

Тим часом краєзнавець Андрій Шутяк зібрав понад 600 імен та прізвищ калушан, які служили під час Першої світової війни. Тому видання доповнили й цими відомостями.

Андрій Шутяк подякував Василю Фіцаку за можливість викласти свій матеріал у довіднику. Зізнався, що зі свідомим наміром списки загиблих вояків не шукав:

"Шукав свого родича, який служив під час Першої світової війни, якого так і не знайшов. Паралельно зустрічалося багато людей із Калуша. Однак це не є повні списки. Інформація по мірі надходження будуть додавати в австрійських архівах. Я за ними спостерігаю."

Поділився процесом роботи над книгою і її упорядник, старший науковий співробітник меморіального музею Калуська в'язниця Олег Відливаний. За його словами, він упорядковував матеріал, складаючи його в хронологічній послідовності. Також він знайшов світлини в австрійських архівах і переклав їх з німецької на українську. Робота була цікавою, однак були певні технічні проблеми та труднощі з перекладом через специфіку військової мови.

За словами старшого наукового співробітника краєзнавчого музею Калущини Івана Тиміва, віднайдені прізвища краєзнавця Андрія Шутяка цікаві тим, що це виключно калушани, які, ймовірно, були в складі підрозділів січових стрільців та галицько-волинської армії.

Щодо віднайдених прізвищ Василем Фіцаком калуський історик зауважив велику кількість імен українського походження — 32.

Над історичним виданням працювало чимало науковців, краєзнавців, учителів та людей, яким небайдужа історія рідного краю.


Читайте також:

Калуський краєзнавець презентує довідник поховань Першої світової війни

У Калуші збудують каплицю на військовому цвинтарі часів Першої світової (ВІДЕО)

На Калущині жінка встановила хрест в пам'ять про загиблих синів в Першій світовій (ФОТО)

На Франківщині розкопали ймовірне поховання часів Першої світової війни (ФОТО/ВІДЕО)

На Калущині на могилах загиблих авіаторів Першої світової хочуть встановити пропелери (ФОТО)

Калушани продовжили відновлювати написи на хрестах військового кладовища (ФОТО)


14.04.2021 2044
Коментарі ()

31.03.2026
Вікторія Матіїв

Журналістка Фіртки поспілкувалися з ректором ІФНМУ Романом Яцишиним про те, як сьогодні мотивують молодь вступати до медичних закладів, які зміни відбулися у географії студентів, як університет працює над тим, щоб випускники залишалися працювати в Україні, а також про виклики, які стоятимуть перед українською медициною після завершення війни.

4589
27.03.2026
Павло Мінка

У публічних закупівлях за бюджетні кошти нерідко трапляються ситуації, коли тендери проводять лише формально. Компанії, які виглядають конкурентами, насправді можуть діяти за попередньою змовою.    

3508
23.03.2026
Тетяна Дармограй

В інтерв’ю журналістці Фіртки Руслан Павлов розповів про перші бої та втрати побратимів, мотивацію добровольців і мобілізованих, розрив між фронтом і тилом, а також про те, як війна змінює сприйняття життя і плани на майбутнє.

4739
18.03.2026
Тетяна Ткаченко

Студентку Карпатського національного університету імені Василя Стефаника Яну Безуглу повномасштабне вторгнення застало в рідному місті Мирноград, що на Донеччині. Сьогодні дівчина проживає в Івано-Франківську та активно допомагає війську.  

2906
13.03.2026
Катерина Гришко

Лісова мафія та злочини проти природи: ексклюзивні дані від поліції та прокуратури — спеціально для Фіртки.  

4193 1
09.03.2026
Вікторія Матіїв

У розмові з Фірткою Надія Левченко розповіла про шлях до сцени, пам’ятні ролі, режисерський дебют та те, як війна змінила її творчість і ставлення до мистецтва.  

2308

В євангельському описі останніх днів земного життя Ісуса Христа ми зустрічаємо імена постатей, які прямо або опосередковано мали відношення до Страстей Христових. 

128

Наближається пора, коли після зимової сплячки повилазять змії.

1000

У 50-60-х рр. з’являється багато фільмів про Христа  як спроба протистояти секуляризації, а також як відповідь на запит надії людства у післявоєнний період. Зараз також хочеться відволіктися і подивитись щось дійсно важливе, що спонукає до роздумів.  

1260

Згідно Книги Пророка Ієзеркіля (книги 38, 39) «Остання Битва Кінця» має відбутися між Ізраїлем та «Гогом з землі Магог (Півночі) та полчищами персів, ефіопів і лівійців при ньому».

3846
27.03.2026

Перекуси між основними прийомами їжі потрібні не лише для втамування голоду, а й для підтримки енергії, концентрації та загального самопочуття.

6432
22.03.2026

Все більше людей відмовляються від дієт і переходять до інтуїтивного харчування — підходу, що вчить слухати тіло, а не рахувати калорії.  

3441
17.03.2026

Фіртка ділиться порадами та лайфхаками, які допоможуть зробити раціон більш корисним та збалансованим.

3904
30.03.2026

Розважання над кожною стацією Хресної дороги були глибоко пов’язані з сучасними подіями в Україні та особливо відчувалися у контексті війни.  

1244
28.03.2026

Згромадження Сестер Пресвятої Родини, засноване в 911 році сестрою Теклею Юзефів, вже понад тисячу років працює з людьми, навчає дітей та підтримує громаду.  

8099
24.03.2026

Простий образ сіяча й зерна розкриває глибоку істину: від нас залежить, чи проросте й принесе плід те, що ми чуємо й сприймаємо.

2957
21.03.2026

На недійсність впливає не те, що сталося після вінчання, а те, що було до складання шлюбу.    

10581
30.03.2026

За словами Тараса Прохаська, уявлення про те, що письменник обов’язково «має щось сказати» і закласти чітке послання, — лише один із можливих підходів до літератури.

1129
03.04.2026

Не лише Україну «здав» Росії Байден, як про це ширилися чутки в політичних залаштунках, на зустрічі з Путіним в Женеві влітку 2021 року, а й загалом НАТО готувало здачу Росії, окрім України, ще й під «сіру зону» країни Балтії, Польщу та інші постсоціалістичні країни сходу Європи!

760
30.03.2026

Нещодавно керівник німецького оборонного концерну, глава Rheinmetall Армін Паппергер назвав виготовлення українських дронів «грою в Lego домогосподарок з 3D-принтерами».

752
23.03.2026

Минулої неділі в німецькій Баварії пройшов другий тур муніципальних виборів, на яких обирали мерів міст та громад.

1449
19.03.2026

Оскар вироджується. Про це можна було зробити висновок лише з того факту, коли чесна і жорстка документалка «2000 метрів до Андріївки» не проходить навіть в шорт-лист, а перемагає «Містер Ніхто проти Путіна».

1253