Джон Рубіно: Насолоджуйтесь періодами спокою, тому що вони завжди тимчасові

 

Если бы история могла говорить, первым ее высказыванием было бы: «Наслаждайтесь периодами спокойствия, потому что они всегда временны». 

Оглядываясь назад, можно сказать, что последние несколько лет как раз и были одним из тех относительно спокойных периодов, которые усыпляют бдительность излишне доверчивых, заставляя его принять стабильный прогресс без осложнений как новую норму. Умащенные триллионами долларов новой валюты – и некоторым количеством неприкрытого правительственного вранья об инфляции и безработице – инвесторы накупили акций, облигаций и недвижимости в рекордном или близком к рекордному количеству, из-за чего почти у всех обладателей длинных позиций почти на каждый популярный актив сложилось впечатление, что, в конце концов, все будет хорошо.

Затем произошло несколько событий, из-за которых «устойчивый прогресс» стал наименее вероятным сценарием на 2014 год. В более или менее хронологическом порядке:

 

ФРС угрожает отправить наркоманов на реабилитацию

В июле, когда цены на недвижимость и акции начали возвращаться на докризисный уровень, в ФРС, наконец, начали беспокоиться по поводу влияния всех тех денег, влитых в систему, и объявили о своем намерении сократить дозу. С тех пор процентная ставка по 10-летним казначейским облигациям почти удвоилась, ипотечные ставки подскочили с 3,5% до 4,5%, продажи домов заглохли, а цены на акции перестали расти. И все это до того, как Фед реально урезал денежную массу. Подумайте об этом как о дрожи, которая сотрясает наркомана, входящего в дверь реабилитационного центра в предвкушении предстоящей реальной боли.

 

Горячие деньги покидают развивающийся мир

Это часть истории Феда о сокращении дозы, но она настолько интересна, что заслуживает более пристального внимания. Когда богатые страны чрезмерно увлекаются займами, а потом создают много новой валюты, чтобы удержать свои банковские системы на плаву, значительная часть этих денег утекает в относительно дешевые или высокодоходные активы в менее развитых странах, что приводит к резкому росту местных рынков недвижимости, акций и валюты.

Это тяжело, но также повышает самооценку таких стран, как Бразилия и Индия, которые купаются в иностранной наличке. Но когда деньги утекают обратно, что сейчас и происходит, для покинутых стран нет никакой надежды на улучшение экономических показателей. Бразильский реал и индийская рупия недавно ослабели, из-за чего обоим правительствам пришлось ввести контроль за движением капитала и/или использовать свои валютные резервы для интервенции на рынках. Это лишь временная мера, так как валютные резервы конечны, и при нынешних скоростях сгорания надолго их не хватит.

Между тем, акции и облигации развивающихся рынков находятся в числе классов активов, в которые расслабленные финансовые консультанты приводили своих клиентов, так что тамошние убытки будут ощущаться здесь.

 

США угрожают Ближнему Востоку новыми бомбежками

Это самая странная из всех проблем, устроенных нами самим себе. Несмотря на непонимание того, кто на чьей стороне в Сирии – и, в результате, того, что они будут делать, если мы им поможем – США кажутся полными решимости принять сторону и активно пытаются привлечь союзников для еще одной бомбардировочной кампании. (Может быть, нефть по $105 за баррель – это слишком дешево, и цель состоит в том, чтобы поднять ее цену до $150 и помочь борьбе с глобальным потеплением. Если смотреть на эту стратегию с точки зрения защиты окружающей среды, то этот вариант выглядит не более бессмысленным, чем любые другие).

В качестве интересного (хотя не более понятного, чем любая другая часть этой истории) поворота президент Обама (Obama) решил вместо того, чтобы просто действовать и выпустить ракеты, вынести этот план на одобрение Конгресса. Между тем, другие крупные игроки, включая Россию, Китай и Израиль, выдвигают свои собственные угрозы и контругрозы. У любителей истории эта неделя вызовет большой интерес.

 

Начинается игра «в гляделки» с долговым потолком

Никто не сомневается, что долговой потолок, в конечном счете, поднимут, но, очевидно, две главные партии решили, что они могут напрячь все силы, чтобы победить в вопросе того, как и когда его поднимать. Республиканцы думают, что они могут добиться сокращения расходов (но только по социальным программам; оборона неприкосновенна, пока еще остались не разбомбленные страны на Ближнем Востоке), в то время как демократы думают, что они могут настоять на «чистом» увеличении, что позволит им продолжать безнаказанно расходовать бюджет, как им вздумается. Каждая сторона думает, что кризис, порожденный нарушением срока (принятия нового долгового потолка), сыграет им на руку, таким образом, вынудив другую сторону моргнуть.

Так что шоу едва ли не гарантированно окажется действительно горячим, создав неопределенность почти во всем, что ценится на рынках, включая выплаты процентов по казначейским облигациям. До того, как это закончится, слово «дефолт» будет появляться во многих заголовках.

 

Хаос закончится, когда Фед вновь наполнит шприц

Итак, в сухом остатке у нас рост процентных ставок, растущие цены на нефть, проблемные развивающиеся рынки, еще одно столкновение на Ближнем Востоке (и, возможно, даже масштабная война) и правительство, которое по какой-то причине решило открыть прессе доступ на свою фабрику бюджетных сосисок. Не совсем тот устойчивый, последовательный прогресс,  к которому мы привыкли.

Всегда есть вероятность того, что конгресс просто откажется бомбить Сирию, а  потом приложит усилия и сварганит своевременный бюджет, что вызовет оглушительное ралли облегчения. Но, скорее всего, что что-то или все из вышеперечисленного создаст достаточную неопределенность и напугает очень переоцененные финансовые рынки, вынудив Фед наполнить шприц и пообещать наркоманам новую большую дозу, чтобы полегчало. Ни одна из проблем не решена, но прекращение участия Феда отложено на неопределенный срок.

 

Джон Рубино - основатель портала DollarCollapse.com, соавтор вместе с Джеймсом Терком книги Крах доллара (The Collapse of the Dollar, Doubleday), и автор Чистые деньги: в поисках успешных акций в зеленых технологиях (Clean Money: Picking Winners in the Green-Tech Boom, Wiley). Пишет для CFA Magazine, редактирует DollarCollapse.com и GreenStockInvesting.com.

 

Goldenfront.ru


14.09.2013 873 0
Коментарі (0)

19.07.2026
Тетяна Ткаченко

Викладач Карпатського національного університету імені Василя Стефаника Юрій Довган не мріяв стати героєм. Просто вважав, що не має права залишитися осторонь. Провів останні пари, попрощався зі студентами й пішов шукати шлях до війська. З п'ятої спроби його прийняли. Про службу в Силах оборони, труднощі після звільнення з армії, адаптацію та роботу зі студентами ветеран розповів журналістці Фіртки. 

1914
16.07.2026
Павло Мінка

Як під шумок відставки уряду Рада переписала статтю 301 Кримінального кодексу, прибравши заборону на "доросле кіно".

1010
11.07.2026
Ігор Бартків

Цього тижня The Economist віддав обкладинку одному з найбагатших росіян і провів із ним майже 60 годин у розмовах.

1184
07.07.2026
Вікторія Матіїв

В інтерв'ю журналістці Фіртки Ірина Онищук розповіла, чому театр сьогодні став своєрідною терапією, як війна змінила глядачів і самих митців, що найчастіше турбує військових після повернення з фронту та чому віра в людей залишається її головною опорою.

1619
03.07.2026
Олександр Мізін

Корупційна схема чи «ринкова реальність»? Поки МВФ наполягає на підвищенні тарифів для населення, монополісти отримують надприбутки.  

2818 1
30.06.2026
Вікторія Матіїв

«Іван пішов воювати, бо для нього це було питання честі й відповідальності. Він не зміг залишитися вдома, коли країна потребувала захисту», — згадує Тетяна Майка свого чоловіка, полеглого захисника Івана Майку.

3913

Картинка, коли 16-річні дівчатка хором кричать «Сирок – геть!» — то це не лише щира емоція, але і, очевидно, технологія. А ще якась колективна нам ганьба.

1113

Фільм революційний, бо має широку візуальну павутину. І в цій павутині кожен буде плутатись по-своєму. Певна категорія буде засуджувати, бо ніби забагато власних інтерпретацій. Але Нолан, можливо, захотів стати сліпим, як Гомер.

621

Як влада дає метастази від людини до інституцій і чому держава має вміти пережити своїх лідерів

431

Закупівлі, відбудова, регіони і роль бізнес-мереж у тому, щоб публічні гроші працювали на спроможність, а не лише на звітність.

1150
23.07.2026

Замість обмежень, радять зважати на контекст, баланс у раціоні та якість продуктів.  

5763
17.07.2026

Добра тарілка — це не дієта, а насолода: страви, які радують очі, душу і живлять тіло. Навіть простий перекус може стати маленьким ритуалом, що заряджає позитивом на кілька годин уперед.  

5312
13.07.2026

Війна та стрес суттєво впливають на харчові звички.

10711 2
25.07.2026

У відпустовому центрі в Погоні 19–20 вересня відбудеться Міжнародна проща вервиці. Для паломників підготували дводенну програму, яка включатиме спільну молитву, Хресну дорогу, архієрейські богослужіння, нічні чування та поклоніння Пресвятим Тайнам.

1383
23.07.2026

На початку серпня Івано-Франківщина прийматиме дві всеукраїнські прощі — до галицької чудотворної ікони Матері Божої у Крилосі та до відпустового центру блаженного священномученика Симеона Лукача у Старуні.  

1402
19.07.2026

Старий сидів біля оазису, біля входу в одне близькосхідне місто. До нього підійшов юнак і запитав...

7624
15.07.2026

З 3 по 9 серпня у селі Погоня відбудеться дитячий християнський табір «7 дарів Святого Духа. Веселі канікули з Богом – 2026».

1092
20.07.2026

Недостатнє фінансування, кадровий голод і відсутність системної державної політики у сфері культури — ключові виклики, з якими стикається краєзнавчий музей «Бойківщина» Тетяни й Омеляна Антоновичів.

15944
23.07.2026

Росія щораз більше стикається з наслідками повномасштабного вторгнення в Україну. Про це пише The New York Times в статті-аналізі книги доктора Анни Нотте «Ми переживемо їх: Глобальна кампанія Путіна з метою перемогти Захід».

514
14.07.2026

Із дев'яти народних депутатів, обраних від Івано-Франківщини, п'ятеро підтримали документ, одна депутатка утрималася, ще четверо не підтримали його різними способами.

1514
03.07.2026

Президент Польщі Кароль Навроцький (колишній боксер і сутенер, яким його називають політичні опоненти) нещодавно очолив рейтинг довіри серед польських політиків із рекордними 54,8%. 

1967
26.06.2026

Законодавча пропозиція щодо об'єднання Румунії з Молдовою, була схвалена румунською Палатою депутатів без голосування завдяки завершенню терміну розгляду ініціативи.  

1856