Злити радіоактивну воду з АЕС "Фукусіма" в океан: США та Китай проти плану Японії

Атомна електростанція Фукусіма Дай-Ічі, видно з Томіоки, префектура Фукусіма, 7 березня.
Фотограф: Тору Ханай / Блумберг


Американські партнери, Південна Корея та Тайвань, приєдналися до Китаю, виступаючи проти плану Японії випустити в Тихий океан більш ніж мільйон кубічних метрів радіоактивної води з аварійної АЕС "Фукусіма Дай-Ічі", починаючи приблизно через два роки.

Три азійські уряди, усі з прибережними лініями поблизу, швидко розкритикували заяву Японії про те, що вона проведе контрольовані викиди, які, як очікується, триватимуть кілька десятиліть.

Південна Корея заявила, що вони становлять ризик для морського середовища та безпеки сусідніх країн, тоді як Китай заявив, що залишає за собою право вживати подальших заходів.

Японія почне випускати більше мільйона кубічних метрів очищеної радіоактивної води з аварійної атомної електростанції Фукусіма Дай-Ічі в Тихий океан приблизно через два роки, відокремлюючи США від інших азійськи[ союзників, які приєдналися до Китаю, засудивши цей крок.

Китай, Південна Корея та Тайвань швидко виступили із заявами, критикуючи контрольовані викиди протягом найближчих кількох десятиліть, при цьому Пекін заявив, що вони становлять ризик для морського середовища та безпеки сусідніх країн.

З іншого боку, США заявили, що такий підхід відповідає загальносвітовим стандартам, тоді як глава Міжнародного агентства з атомної енергії заявив, що глобальний орган допоможе забезпечити виконання плану "без негативного впливу на здоров'я людини та середовище."

"Утилізація очищеної води є неминучим питанням виведення з експлуатації АЕС" Фукусіма "", - заявив прем'єр-міністр Японії Йосіхіде Суга.

Таким рішенням закінчуються багаторічні суперечки щодо того, як утилізувати воду, якої достатньо для заповнення понад 500 басейнів олімпійського розміру. Вона просочується в реактори, які зазнали розпаду активних зон після землетрусу та цунамі у 2011 році.

Підтримка США надходить, коли Суга готується стати першим іноземним лідером, який проведе персональний саміт з президентом Джо Байденом у Вашингтоні напередодні кліматичної конференції, на якій Японія може оголосити нові цілі зменшення викидів на 2030 рік.

Щоб виконати свою обітницю бути вуглецево нейтральною до 2050 року, деякі урядові чиновники вважають, що Японії доведеться перезапустити майже кожен ядерний реактор, який вона закрила після аварій 2011 року, а потім побудувати ще більше.

"Ми вдячні Японії за її прозорі зусилля у прийнятті рішення про утилізацію очищеної води з реактора Фукусіма Дайічі", - заявив держсекретар США Ентоні Блінкен у Twitter.

Викиди є загальноприйнятою практикою в галузі, і Японія заявила, що викиди будуть відповідати загальносвітовим рекомендаціям. Колегія Міністерства економіки, торгівлі та промисловості Японії рекомендувала минулого року воду випускати в океан або випаровувати.

Пропозиція передбачала, що будь-яка вода, що викидається в навколишнє середовище, повинна бути повторно очищена і розведена відповідно до стандартів, а скиди відбуватимуться протягом десятиліть, йдеться у звіті METI від грудня 2019 року.

Поки Tokyo Electric Power Co. Holdings Inc. обертається у воді, щоб на місці Фукусіма паливо та сміття охолоджувались, свіжа підземна вода надходить щодня і забруднюється.

Ця вода відкачується та очищається в процесі, який видаляє більшість радіоактивних елементів, за винятком тритію. Потім він зберігається в одному з приблизно 1000 резервуарів на місці, які, за прогнозами, будуть заповнені до середини 2022 року.

"Грінпіс" розкритикував план Японії випустити очищену воду "Фукусіма" в океан і заявив, що слід розглянути й інші варіанти.

"Замість того, щоб використовувати найкращу доступну технологію для мінімізації небезпеки радіації шляхом довгого зберігання та перероблення води, вони обрали найдешевший варіант - скидання води в Тихий океан", - заявила екозахисна група.

Міжнародне агентство з атомної енергії заявило у своєму звіті у квітні 2020 року, що рекомендації METI "базуються на достатньо всебічному аналізі та на надійній науково-технічній основі".

На початку року комісія експертів запропонувала уряду Японії злити радіоактивну воду з "Фукусіми" в море, оскільки ємності для її зберігання скоро вичерпаються. Вони назвали це безпечною процедурою, яка застосовується і на звичайних атомних реакторах. Такий план, однак, викликає сильний опір з боку місцевих рибалок і фермерів, які побоюються, що люди перестануть купувати їхню продукцію.

Рада з атомної енергії Тайваню висловила жаль з приводу прийнятого рішення, заявивши, що раніше висловилася проти цього плану. Орган у Тайбеї заявив, що створив 33 спостережні пункти у водах поблизу Тайваню для оцінки будь-якого впливу радіоактивності.

Ху Сіцзінь, редактор газети Global Times, яку підтримує Комуністична партія, заявив, що США схвалили план "закріпити лояльність Японії".

"США вважають, що вони далеко від Японії й мають найменший ризик", - написав він у Twitter. "Але наявність океанічних течій означає, що в майбутньому штати стикнуться з таким самим ризиком".

за матеріалами Bloomberg


14.04.2021 1263
11.08.2026

Прикарпатська державна сільськогосподарська дослідна станція Інституту сільського господарства Карпатського регіону НААН знову опинилася в центрі уваги.  Ще у серпні 2025 року Фіртка публікувала розслідування про можливі зловживання із державними землями та діяльність посадовців установ НААН. 

816
31.07.2026
Вікторія Матіїв

Віталій Олійник на позивний «Грач» служив у 68-й окремій єгерській бригаді. Після мобілізації чоловік пройшов навчання, вирушив на Донеччину, а вже під час першого бойового виходу загинув. Понад рік сім'я жила між надією та невідомістю, поки не отримала остаточне підтвердження його загибелі.

2979
26.07.2026
Катерина Гришко

На Івано-Франківщині одночасно зростає кількість зареєстрованих безробітних і посилюється дефіцит працівників. Бізнес шукає людей для виробництва, будівництва, транспорту, медицини та сфери обслуговування, однак закрити вакансії стає дедалі складніше.

1782
19.07.2026
Тетяна Ткаченко

Викладач Карпатського національного університету імені Василя Стефаника Юрій Довган не мріяв стати героєм. Просто вважав, що не має права залишитися осторонь. Провів останні пари, попрощався зі студентами й пішов шукати шлях до війська. З п'ятої спроби його прийняли. Про службу в Силах оборони, труднощі після звільнення з армії, адаптацію та роботу зі студентами ветеран розповів журналістці Фіртки. 

3001
16.07.2026
Павло Мінка

Як під шумок відставки уряду Рада переписала статтю 301 Кримінального кодексу, прибравши заборону на "доросле кіно".

2173
11.07.2026
Ігор Бартків

Цього тижня The Economist віддав обкладинку одному з найбагатших росіян і провів із ним майже 60 годин у розмовах.

2184

Слабкі тіла завжди статистично переважали, і наша доба не є в тому винятком.

497

Іноді можна зустріти думку, начебто багатство та добробут людини — це благословення Бога, а бідність і нужда — навпаки.

862

Десь на початку місяця у 1991-му на проспекті Шевченка я випадково зустрівся з Сашком Кривенком і він, після короткого – «чим займаєшся?» - запропонував мені написати невелику статтю.

950

Картинка, коли 16-річні дівчатка хором кричать «Сирок – геть!» — то це не лише щира емоція, але і, очевидно, технологія. А ще якась колективна нам ганьба.

2247
12.08.2026

Добра тарілка — це не дієта, а насолода: страви, які радують очі, душу і живлять тіло. Навіть простий перекус може стати маленьким ритуалом, що заряджає позитивом на кілька годин уперед.  

5883
06.08.2026

Війна та постійний стрес істотно впливають на харчову поведінку українців.  

29603
02.08.2026

Війна та стрес суттєво впливають на харчові звички.

11497 2
09.08.2026

Отець і Глава Української Греко-Католицької Церкви Блаженніший Святослав восьмого серпня іменував трьох священнослужителів Коломийської єпархії митрофорними протоієреями.

1266
07.08.2026

У Ватикані повідомили про те, що Святіший Отець Лев XIV поблагословив рішення Синоду Єпископів УГКЦ про обрання отця Терентія Василя Цапчука, ієромонаха Чину святого Василія Великого, Єпископом-помічником Бучацької Єпархії УГКЦ.

1502
05.08.2026

Священник наголошує: християнство завжди існувало як спільнота, а не індивідуальна релігія.

23731
02.08.2026

Цьогоріч проща на Крилоську гору була особливою, адже вірні та духовенство відзначають 20-ліття відновлення акту коронації чудотворної ікони. Як і останні кілька років, основний намір паломництва — безперервна молитва про мир та перемогу України у війні.  

1967
11.08.2026

Мурали або стінописи сьогодні не є чимось незвичним. У містах України, зокрема й в Івано-Франківську, на вільних стінах будинків час від часу з'являються різноманітні нові прояви вуличного мистецтва.  

43857 1
11.08.2026

Сербський аналітик Орхан Драгаш у своїй статті на Хвилі стверджує, що прийом Зеленського в Сербії за кілька місяців до дострокових виборів коштував прем’єр-міністру Вучичу підтримки всередині країни. Прем’єр Сербії усвідомлював це, але все ж пішов на таку зустріч. Чому?

481
29.07.2026

Зеленський змінює настрій у Вашингтоні, — стверджує видання Politico. Такі висновки видання робить за результатами перебування в США президента України, де він зустрівся з Дональдом Трампом в Білому Домі, відвідав похорони сенатора Ліндсі Грема (автора закону про «пекельні санкції» США щодо Росії) та виступив перед сенаторам обох партій — республіканцями та демократами.

1209
23.07.2026

Росія щораз більше стикається з наслідками повномасштабного вторгнення в Україну. Про це пише The New York Times в статті-аналізі книги доктора Анни Нотте «Ми переживемо їх: Глобальна кампанія Путіна з метою перемогти Захід».

1507
14.07.2026

Із дев'яти народних депутатів, обраних від Івано-Франківщини, п'ятеро підтримали документ, одна депутатка утрималася, ще четверо не підтримали його різними способами.

2494