Великобританія готується прийняти сотні тисяч жителів Гонконгу, які рятуються від закону про національну безпеку

Протестуючий за демократію має британський паспорт під час акції 1 червня 2020 року в Гонконгу. 


Великобританія готується прийняти тисячі мігрантів з Гонконгу, відкривши у неділю візу для жителів колишньої британської колонії.

Торік Китай наклав на Гонконг закон про національну безпеку, який, на думку критиків, позбавив місто автономії та цінних громадянських та соціальних свобод, одночасно закріпивши авторитарне правління Пекіна над цією територією.

Відтоді багато відомих активістів та політиків втекли, тоді як інші почали спокійно домовлятися про переїзд за кордон. Закон передбачає криміналізацію сецесії, диверсії та змови з іноземними силами та передбачає максимальне покарання у вигляді довічного ув’язнення.

Незабаром після того, як це було запропоновано, уряд Великобританії оголосив, що забезпечить новий шлях до громадянства для власників британських національних (закордонних) паспортів, які були введені в останні роки британського панування над Гонконгом, що дозволить жителям мати статус британського громадянина, проте він не надає права довгострокового проживати у Великобританії.

Згідно з новою програмою, особи зі статусом BN (O) та члени їх сімей, що мають право, зможуть поїхати до Великобританії жити, навчатися та працювати, отримуючи право на поселення у Великобританії через п'ять років та громадянства через 12 місяців після цього.

У своїй заяві прем'єр-міністр Великобританії Борис Джонсон заявив, що, прийнявши цей крок, "ми вшанували наші глибокі історичні зв'язки та дружбу з жителями Гонконгу, і ми відстоювали свободу та автономію - які цінують як у Великобританії, так і в Гонконзі".

Згідно з даними Міністерства внутрішніх справ Великобританії, завдяки запиту CNN про свободу інформації, з липня 2019 року, коли в місті почалися антиурядові протести, жителям Гонконгу видано понад 400 000 паспортів BN (O), більше ніж загальна кількість виданих за попередні 15 років.

На момент пропозиції закону про національну безпеку кількість виданих паспортів зросла з 7515 у червні 2020 року до понад 24000 у липні.

Ці цифри також можуть бути нижчими від кількості людей, які подали заявки, оскільки пандемія коронавірусу вплинула на обробку  даних та видачу паспортів минулого літа.

До того, як Великобританія оголосила про новий шлях до громадянства, було близько 350 000 власників паспортів BN (O), але кількість людей, які мають право - тих, хто народився до 1997 року в Гонконгу, під управлінням Британії - могла сягати 3 мільйонів.

Китай серйозно відреагував на запропонований план, заявляючи, що він порушує угоду, згідно з якою Гонконг був переданий британському пануванню Китаю, а Лондон, своєю чергою, стверджує, що закон про національну безпеку неприйнятний.

На черговій пресконференції у п'ятницю прессекретар Міністерства закордонних справ Китаю Чжао Ліцзянь звинуватив Великобританію в "ігноруванні факту повернення Гонконгу на батьківщину протягом 24 років" і порушенні обіцянок, зроблених під час передачі.

За його словами, шлях BN(О) до громадянства "серйозно порушує суверенітет Китаю, грубо втручається у справи Гонконгу та внутрішні справи Китаю і серйозно порушує міжнародне право та основні норми міжнародних відносин".

З 31 січня, заявив Чжао, Китай більше не буде визнавати паспорти BN (O) як проїзні документи або посвідчення особи, "і залишає за собою право вживати подальших заходів".

Не зрозуміло, які практичні наслідки матиме такий крок, оскільки більшість жителів Гонконгу, будь то іноземні чи китайські громадяни, використовують ідентифікаційні картки, що видаються місцевим шляхом, для в'їзду чи виїзду з території, а також для більшості ідентифікаційних цілей.

Багато з тих, хто має право на отримання паспорта BN (O), також матиме право подати заявку на паспорт Гонконгу та, можливо, вже має його, він також може бути використаний для цих цілей.  

Паспорти BN (O) ніколи не приймалися для поїздок до материкового Китаю, де етнічні китайські жителі Гонконгу використовують дозвіл на повернення додому разом зі своєю ідентифікаційною карткою або паспортом Гонконгу.

Враховуючи обмежений обсяг цієї негайної реакції, багато хто припустив, що можуть бути здійснені подальші кроки, особливо якщо велика кількість людей виїде з Гонконгу в найближчі місяці.

Як повідомляє газета South China Morning Post, гонконзька газета, уряд Пекіна позбавив власників BN (О) Гонконгу права обіймати державні посади й, можливо, навіть права голосу.

На початку цього місяця Регіна Іп, член кабінету лідерів Гонконгу Кері Лам, припустила, що в результаті дії Великобританії Пекін може скасувати право гонконгців мати подвійне громадянство, чим не користуються люди на материку, і повністю накласти на місто закони Китаю.

"Після цього китайці в Гонконгу, які набули іноземного громадянства за власним бажанням, будуть вважатися такими, що втратили китайське громадянство відповідно до статті 9 Закону про громадянство Китаю", - сказала Іп. "Коли вони приймають свідоме рішення виїхати й, мають на увазі, відмову від Гонконгу, цілком правильно, коли їх попросять зробити вибір - Китай чи іноземна країна - іноземне громадянство або право на проживання і виборче право в Гонконгу".

Попри цю та інші загрози, дослідники оцінюють, що протягом перших трьох років дії політики до Великобританії може переїхати до 600 000 жителів Гонконгу, а можливо і набагато більше, оскільки безперервні розправи за законом про національну безпеку спонукають людей переїжджати.  

за матеріалами CNN


31.01.2021 1255
11.08.2026

Прикарпатська державна сільськогосподарська дослідна станція Інституту сільського господарства Карпатського регіону НААН знову опинилася в центрі уваги.  Ще у серпні 2025 року Фіртка публікувала розслідування про можливі зловживання із державними землями та діяльність посадовців установ НААН. 

860
31.07.2026
Вікторія Матіїв

Віталій Олійник на позивний «Грач» служив у 68-й окремій єгерській бригаді. Після мобілізації чоловік пройшов навчання, вирушив на Донеччину, а вже під час першого бойового виходу загинув. Понад рік сім'я жила між надією та невідомістю, поки не отримала остаточне підтвердження його загибелі.

3018
26.07.2026
Катерина Гришко

На Івано-Франківщині одночасно зростає кількість зареєстрованих безробітних і посилюється дефіцит працівників. Бізнес шукає людей для виробництва, будівництва, транспорту, медицини та сфери обслуговування, однак закрити вакансії стає дедалі складніше.

1832
19.07.2026
Тетяна Ткаченко

Викладач Карпатського національного університету імені Василя Стефаника Юрій Довган не мріяв стати героєм. Просто вважав, що не має права залишитися осторонь. Провів останні пари, попрощався зі студентами й пішов шукати шлях до війська. З п'ятої спроби його прийняли. Про службу в Силах оборони, труднощі після звільнення з армії, адаптацію та роботу зі студентами ветеран розповів журналістці Фіртки. 

3041
16.07.2026
Павло Мінка

Як під шумок відставки уряду Рада переписала статтю 301 Кримінального кодексу, прибравши заборону на "доросле кіно".

2211
11.07.2026
Ігор Бартків

Цього тижня The Economist віддав обкладинку одному з найбагатших росіян і провів із ним майже 60 годин у розмовах.

2219

Слабкі тіла завжди статистично переважали, і наша доба не є в тому винятком.

539

Іноді можна зустріти думку, начебто багатство та добробут людини — це благословення Бога, а бідність і нужда — навпаки.

899

Десь на початку місяця у 1991-му на проспекті Шевченка я випадково зустрівся з Сашком Кривенком і він, після короткого – «чим займаєшся?» - запропонував мені написати невелику статтю.

987

Картинка, коли 16-річні дівчатка хором кричать «Сирок – геть!» — то це не лише щира емоція, але і, очевидно, технологія. А ще якась колективна нам ганьба.

2282
12.08.2026

Добра тарілка — це не дієта, а насолода: страви, які радують очі, душу і живлять тіло. Навіть простий перекус може стати маленьким ритуалом, що заряджає позитивом на кілька годин уперед.  

5918
06.08.2026

Війна та постійний стрес істотно впливають на харчову поведінку українців.  

29632
02.08.2026

Війна та стрес суттєво впливають на харчові звички.

11531 2
09.08.2026

Отець і Глава Української Греко-Католицької Церкви Блаженніший Святослав восьмого серпня іменував трьох священнослужителів Коломийської єпархії митрофорними протоієреями.

1308
07.08.2026

У Ватикані повідомили про те, що Святіший Отець Лев XIV поблагословив рішення Синоду Єпископів УГКЦ про обрання отця Терентія Василя Цапчука, ієромонаха Чину святого Василія Великого, Єпископом-помічником Бучацької Єпархії УГКЦ.

1538
05.08.2026

Священник наголошує: християнство завжди існувало як спільнота, а не індивідуальна релігія.

23764
02.08.2026

Цьогоріч проща на Крилоську гору була особливою, адже вірні та духовенство відзначають 20-ліття відновлення акту коронації чудотворної ікони. Як і останні кілька років, основний намір паломництва — безперервна молитва про мир та перемогу України у війні.  

2005
11.08.2026

Мурали або стінописи сьогодні не є чимось незвичним. У містах України, зокрема й в Івано-Франківську, на вільних стінах будинків час від часу з'являються різноманітні нові прояви вуличного мистецтва.  

43893 1
11.08.2026

Сербський аналітик Орхан Драгаш у своїй статті на Хвилі стверджує, що прийом Зеленського в Сербії за кілька місяців до дострокових виборів коштував прем’єр-міністру Вучичу підтримки всередині країни. Прем’єр Сербії усвідомлював це, але все ж пішов на таку зустріч. Чому?

537
29.07.2026

Зеленський змінює настрій у Вашингтоні, — стверджує видання Politico. Такі висновки видання робить за результатами перебування в США президента України, де він зустрівся з Дональдом Трампом в Білому Домі, відвідав похорони сенатора Ліндсі Грема (автора закону про «пекельні санкції» США щодо Росії) та виступив перед сенаторам обох партій — республіканцями та демократами.

1249
23.07.2026

Росія щораз більше стикається з наслідками повномасштабного вторгнення в Україну. Про це пише The New York Times в статті-аналізі книги доктора Анни Нотте «Ми переживемо їх: Глобальна кампанія Путіна з метою перемогти Захід».

1537
14.07.2026

Із дев'яти народних депутатів, обраних від Івано-Франківщини, п'ятеро підтримали документ, одна депутатка утрималася, ще четверо не підтримали його різними способами.

2542