В місті тисячі і однієї історії

 

/data/blog/78104/ac1eb662270dad9a5e847a24523eb6b4.jpg

 

Не легко знайти на землі місце, яке приховує так багато таємниць і історій, як Люблін. Що снилося Лєшеку Чорному? В яких ситуаціях кукурікає півень на Тринітарській вежі? Як козеня потрапило на герб Любліна і чи правда, що назва міста походить від риби?

 

Про все це Ви дізнаєтеся, гуляючи по прокладеному Люблінською регіональною туристичною організацією туристичному маршруті люблінських легенд. Бажаючі можуть скористатися допомогою виняткового провідника – люблінського козенятка, яке як ніхто інший знає усі закапелки Козячого Граду.

 

Маловірів, які сумніваються у правдивості заяв, воно забере до правдивого замку, у якому знаходиться справжній стіл із справжнім слідом чортової лапи.

 

Усі діти обожнюють ходити в цирк, але чи можете Ви собі уявити, що на декілька днів ціле місто стає цирковою ареною? По вулицях і над ними ходять маги, акробати, клоуни, жонглери та інші фокусники, а Ви стаєте частиною цього магічного свята? У Любліні це можливо! А пов’язано це із щорічним Карнавалом циркачів – часу великих видовищ на межі поєднання театру і нового цирку.

 

Якщо Вам вдасться уже відвідати усі цікаві місця на поверхні міста, це означає, що прийшов час заглянути під землю, а там… продовження захоплюючих історій! Мабуть кожен, хто стане під картиною із зображенням стародавньої богині Фортуни, може розраховувати на посмішку долі.

 

З цією метою треба піти у Підвал під Фортуною, який знаходиться в підземеллях історичної кам’яниці Любомельских на площі Ринок, 8. Там поруч із більш ніж 400-літніми малюнками знаходяться мультимедійні презентації, які в цікавій формі представляють барвисте минуле Любліна.

 

Для груп молодих туристів з’явилася освітня програма "Подорож у часі". Навчання відбувається через гру, а завдання і вправи опираються на активність і креативність учасників. Шукачів підземних вражень заохочуємо відвідати Люблінський підземний маршрут.

 

Люблін – це також зустріч із традицією. Прогулюючись чарівною територією Музею Люблінського села просто неба, ми швидко забудемо про смартфони, планшети та інші блага XXI століття.

 

Тут ми знайдемо дерев’яні паркани, костел, церкву та вітряк, і зблизька приглянемося, як 100 років тому люди давали собі раду із щоденними обов’язками.   

Тепер Ви вже знаєте – що для того, щоб перенестися у світ фантазії і магії та подорожувати в часі – не треба братися за книжку Дж.Р.Р. Толкіна чи Дж. К.Роулінг. Приїжджайте до Любліна.

 

Варто знати:

Маршрут люблінських легенд. ЛРТО, Люблін, вул. Єзуїтська, 1, тел. +481 532 44 12, www.lubelskietravel.pl

Люблінський музей. Люблін, вул. Замкова, 9, тел. +481 532 50 01, muzeumlubelskie.pl

Підвал під Фортуною. Люблін, площа Ринок, 8, тел. +481 444 55 55, www.piwnica.lublin.eu

Люблінський підземний маршрут. Люблін, площа Ринок, 1, тел. +481 534 65 70, www.podziemia.teatrnn.pl

Музей Люблінського села. Люблін, алея Варшавська, 96, тел. +481 533 85 13, www.skansen.lublin.pl

Карнавал циркачів. Люблін, 23-26 липня 2015, www.sztukmistrze.eu

 

Статтю було підготовлено в рамках проекту «Східноєвропейські перлини: створення та просування продуктів міського культурного туризму в транскордонному просторі», який виконується за співфінансування Європейського Союзу в рамках Програми транскордонного співробітництва Польща-Білорусь-Україна на 2007-2013 роки.


31.05.2015 1941 0
Коментарі (0)

11.12.2025
Павло Мінка

Національні парки Івано-Франківщини, де зберігаються праліси та унікальні види рослин і тварин, стикаються з системними загрозами: незаконними рубками на сотні мільйонів гривень, організованими схемами та обмеженим контролем через воєнний стан.  

706
07.12.2025
Вікторія Косович

Ректор «Івано-Франківської академії Івана Золотоустого» та священник Олег Каськів понад двадцять років поєднує духовне покликання з керівництвом освітою. Як сучасна молодь поєднує навчання, технології та духовність? Чи може церква залишатися авторитетом у світі соцмереж? І як війна змінює освіту та цінності студентів — читайте в інтерв'ю Фіртці.  

4340
04.12.2025
Вікторія Матіїв

Священник з Івано-Франківська Василь Савчин в інтерв'ю журналістці Фіртки розповів про духовний сенс зимових свят — від Святого Миколая до Стрітення — і пояснив, як традиції та сімейні звичаї допомагають відчути Божу любов.  

1524
01.12.2025
Дар'я Могитич

Офіційна статистика прокуратури за 2024–2025 роки — ексклюзив від Фіртки.  

10743
29.11.2025
Олег Головенський

У передріздвяному інтерв’ю Фіртці мер Івано-Франківська Руслан Марцінків розповів про особисте життя: родинні традиції, сімейний «осередок Марцінківих» в Отинії, друзів і вміння прощати недоброзичливців, а також поділився думками про культурне життя міста — літературу та театр.

3213
28.11.2025
Діана Струк

Як комунальний транспорт Івано-Франківська адаптує маршрути, долає нестачу водіїв, реагує на скарги пасажирів, забезпечує доступність та планує розвиток до 2030 року, журналістка Фіртки поспілкувалася з директором комунального підприємства «Електроавтотрансу» Віталієм Голутяком.  

3447

Він мав особливий голос, талант композитора. Був дотепним, креативним, наполегливим, небагатослівним, потужним і результативним. А ще – дуже цілісною людиною. Такі зараз, в епоху мерехкотіння уваги в потоці самовпевненого дрібного, у все більшому дефіциті…

2317

Завдяки кіноіндустрії з її різдвяними фільмами ми добре знаємо про особливості  святкування Різдва в трансатлантичному світі (США, Канада, Великобританія) та Європі. В Україні серцем цього свята є колядки та щедрівки.  

844

«Голлівуд» завжди або передбачає, або програмує нам майбутнє.

1086

Будь-яку подію, будь-яке явище, будь-який процес можна символічно описати за допомогою одного з трьох ритуалів – наречення імені, шлюбу або панахиди

855
11.12.2025

Святкові застілля часто спокушають нас великою кількістю смачних страв, але переїдання може зіпсувати як настрій, так і самопочуття.  

6257 4
07.12.2025

Під час посту людина не вживає білкові продукти тваринного походження: м’ясо, рибу та молочні продукти. Натомість у раціоні залишаються крупи, бобові, горіхи, фрукти та овочі.    

31849 1
04.12.2025

Попри чудові якості, важливо розуміти, що грейпфрут відіграє особливу роль у взаємодії з певними ліками.

11449
06.12.2025

Сьогодні, 6 грудня, в Україні за новим церковним календарем відзначають День святого Миколая.

1124
04.12.2025

Церква критично ставиться до ворожіння та будь-яких чарів. Усі вони — тяжкий гріх.

7582 1
29.11.2025

На недійсність впливає не те, що сталося після вінчання, а те, що було до складання шлюбу.    

7359
11.12.2025

Мурали або стінописи сьогодні не є чимось незвичним. У містах України, зокрема й в Івано-Франківську, на вільних стінах будинків час від часу з'являються різноманітні нові прояви вуличного мистецтва.  

38645 1
11.12.2025

Адміністрація президента США Дональда Трампа перевертає з ніг на голову звичну логіку американської зовнішньої політики — Європа шокована, але ще в очікуванні змін на кращі стосунки зі своїм стратегічним союзником.  

674
05.12.2025

Василь Вірастюк — народний депутат України IX скликання від Івано-Франківщини. За нього у 2021 році під час проміжних виборів у 87 окрузі проголосували понад 31,2% виборців.

4548
04.12.2025

Александр Стубб, президент та колишній прем’єр-міністр Фінляндії, дипломат та очільник світових структур з великим досвідом, розповів у Foreign Affairs про своє бачення майбутнього світу.

1083
01.12.2025

Вперше в історії Центральний банк Росії почав прямий розпродаж стратегічних запасів золота зі своїх резервів на внутрішньому ринку. Про це стверджує Служба зовнішньої розвідки України.

1448