В місті тисячі і однієї історії

 

/data/blog/78104/ac1eb662270dad9a5e847a24523eb6b4.jpg

 

Не легко знайти на землі місце, яке приховує так багато таємниць і історій, як Люблін. Що снилося Лєшеку Чорному? В яких ситуаціях кукурікає півень на Тринітарській вежі? Як козеня потрапило на герб Любліна і чи правда, що назва міста походить від риби?

 

Про все це Ви дізнаєтеся, гуляючи по прокладеному Люблінською регіональною туристичною організацією туристичному маршруті люблінських легенд. Бажаючі можуть скористатися допомогою виняткового провідника – люблінського козенятка, яке як ніхто інший знає усі закапелки Козячого Граду.

 

Маловірів, які сумніваються у правдивості заяв, воно забере до правдивого замку, у якому знаходиться справжній стіл із справжнім слідом чортової лапи.

 

Усі діти обожнюють ходити в цирк, але чи можете Ви собі уявити, що на декілька днів ціле місто стає цирковою ареною? По вулицях і над ними ходять маги, акробати, клоуни, жонглери та інші фокусники, а Ви стаєте частиною цього магічного свята? У Любліні це можливо! А пов’язано це із щорічним Карнавалом циркачів – часу великих видовищ на межі поєднання театру і нового цирку.

 

Якщо Вам вдасться уже відвідати усі цікаві місця на поверхні міста, це означає, що прийшов час заглянути під землю, а там… продовження захоплюючих історій! Мабуть кожен, хто стане під картиною із зображенням стародавньої богині Фортуни, може розраховувати на посмішку долі.

 

З цією метою треба піти у Підвал під Фортуною, який знаходиться в підземеллях історичної кам’яниці Любомельских на площі Ринок, 8. Там поруч із більш ніж 400-літніми малюнками знаходяться мультимедійні презентації, які в цікавій формі представляють барвисте минуле Любліна.

 

Для груп молодих туристів з’явилася освітня програма "Подорож у часі". Навчання відбувається через гру, а завдання і вправи опираються на активність і креативність учасників. Шукачів підземних вражень заохочуємо відвідати Люблінський підземний маршрут.

 

Люблін – це також зустріч із традицією. Прогулюючись чарівною територією Музею Люблінського села просто неба, ми швидко забудемо про смартфони, планшети та інші блага XXI століття.

 

Тут ми знайдемо дерев’яні паркани, костел, церкву та вітряк, і зблизька приглянемося, як 100 років тому люди давали собі раду із щоденними обов’язками.   

Тепер Ви вже знаєте – що для того, щоб перенестися у світ фантазії і магії та подорожувати в часі – не треба братися за книжку Дж.Р.Р. Толкіна чи Дж. К.Роулінг. Приїжджайте до Любліна.

 

Варто знати:

Маршрут люблінських легенд. ЛРТО, Люблін, вул. Єзуїтська, 1, тел. +481 532 44 12, www.lubelskietravel.pl

Люблінський музей. Люблін, вул. Замкова, 9, тел. +481 532 50 01, muzeumlubelskie.pl

Підвал під Фортуною. Люблін, площа Ринок, 8, тел. +481 444 55 55, www.piwnica.lublin.eu

Люблінський підземний маршрут. Люблін, площа Ринок, 1, тел. +481 534 65 70, www.podziemia.teatrnn.pl

Музей Люблінського села. Люблін, алея Варшавська, 96, тел. +481 533 85 13, www.skansen.lublin.pl

Карнавал циркачів. Люблін, 23-26 липня 2015, www.sztukmistrze.eu

 

Статтю було підготовлено в рамках проекту «Східноєвропейські перлини: створення та просування продуктів міського культурного туризму в транскордонному просторі», який виконується за співфінансування Європейського Союзу в рамках Програми транскордонного співробітництва Польща-Білорусь-Україна на 2007-2013 роки.


31.05.2015 1846 0
Коментарі (0)

09.09.2025

Чому історичні скарби під загрозою?

1235
05.09.2025
Вікторія Косович

Як в Івано-Франківську справляються з викликами в умовах війни, які інфраструктурні проєкти реалізовують та що планують після перемоги, Фіртка поспілкувалася з заступником мера, директором департаменту інфраструктури, житлової та комунальної політики Івано-Франківської міської ради Михайлом Смушаком.

1032
01.09.2025
Вікторія Матіїв

Журналістка Фіртки розпитала шкільну практичну психологиню Віталію Саламащак про те, як війна впливає на емоційний стан учнів, які методи допомагають дітям впоратись зі стресом та тривожністю і що батькам і вчителям варто знати, щоб підтримати дітей у цей непростий час.

1080
30.08.2025

Кримінальний шлейф компанії-переможця «Коста-Проект» викликає занепокоєння щодо прозорості будівництва системи лінійної телемеханіки.  

7129
29.08.2025
Олег Головенський

Рівно рік тому чимало експертів та аналітиків як крайній сценарій прогнозували перемир’я у війні та вибори президента, Верховної та місцевих рад на весну або на осінь вже поточного 2025 року.  

1749
27.08.2025

Формальний аудит і кримінальний шлейф компанії-переможця змушують задуматися.

2567

Некромантія — це про культуру. Культура, яка по суті є рекультивацією, стає просто культом смерті. Ніби логічно — чим більше мудрості, тим більше любови до смерті. Або ж сили й наснаги її прийняти. Це культ або ж ритуал.

356

Ще недавно приналежність до певної конфесії визначали також за однією ознакою, вважаючи, що православний священник має бороду, а католицький — з поголеним обличчям.

593

Цього дня, рівно 148 років тому, 22 серпня 1877 року народився мій прапрадід Самійло Головенський. Він був козацького роду, заможним, володів 30-ма гектарами поля та млином. В радянські часи його назвали «куркулем».

1634

Східне християнство — найпоширеніша релігійна традиція в Україні. Православна церква України і Українська греко-католицька церква мають подібний устав і обряди, і вони глибоко вкорінені в українську культуру.  

867
10.09.2025

Час останнього прийому їжі може впливати на здоров’я не менше, ніж її склад.  

1102
06.09.2025

Сіль супроводжує людство тисячоліттями. Колись вона була «білим золотом», за яке воювали й платили цілими статками, а сьогодні часто стає об’єктом звинувачень у шкоді для здоров’я.  

576
02.09.2025

Завдяки сприятливим погодним умовам та щоденній праці аграріїв завершили збирання ранніх зернових культур.  

944
09.09.2025

Християнська родина — це не лише осередок любові й підтримки, а й «домашня Церква».  

1262
05.09.2025

Вірян запрошують на прощу до Погінського монастиря, що на Прикарпатті.  

827
03.09.2025

Мер Івано-Франківська Руслан Марцінків підтримав позицію Українського католицького університету щодо враховування світоглядних критеріїв при відборі студентів на програму з проживанням у колегіумі.  

1379 1
30.08.2025

У Святому Письмі є притча, що вчить милосердю і взаємодопомозі, яку часто наводять як приклад для сучасного суспільства.  

969
09.09.2025

Мурали або стінописи сьогодні не є чимось незвичним. У містах України, зокрема й в Івано-Франківську, на вільних стінах будинків час від часу з'являються різноманітні нові прояви вуличного мистецтва.  

37315 1
04.09.2025

В Пекіні відбувся найбільший в історії Китаю військовий парад, присвячений 80-літтю завершення Другої Світової війни.

1055
01.09.2025

FP-5 «Фламі́нго» — українська крилата ракета великої дальності. Перші фотографії ракети опубліковані 17 серпня 2025 року. Пізніше оприлюднені її технічні дані свідчать, що українська ракета вдвічі перевищує як дальність, так і вагу бойової частини знаменитих американських «Томагавків». При цьому вона приблизно вдвічі дешевша за американські ракети.  

1306
23.08.2025

Лише в серпні поточного року українськими дронами були вражені, деякі по кілька разів, сім великих нафтопереробних підприємств Росії та інша інфраструктура. Загалом враженими виявилися підприємства, які забезпечують 14% ринку пального Росії.  

807
16.08.2025

Так виглядає, що Трамп принижений путіним. Трамп ризикнув, поставивши на кон хоч і не все, але багато. І програв. Перед самітом на Алясці він заявляв, що якщо не досягне за результатами особистої зустрічі припинення вогню в Україні, то буде незадоволеним. Припинення вогню він не отримав. Але після тригодинних переговорів заявив, що оцінка зустрічі — «десять з десяти».  

3083 13