Скільки витрачають на їжу щомісяця франківці та що їдять італійці?

Відомо, що на їжу та харчові продукти кожного місяця іде досить таки великий відсоток грошей. Що найчастіше купують мешканці Івано-Франківська, скільки витрачають на це грошей та чому надають перевагу італійці? 

Відповіді на ці та інші питання Фіртка шукала у мешканців Івано-Франківська та жителів маленьких італійських містечок.


Віктор (м. Івано-Франківськ)

«У справі купівлі харчових продуктів краще керуватись принципом «все й одразу», тобто відправитись на закупівлю харчів, коли холодильник уже порожній і одразу купувати продукти на тиждень або інший визначений термін (звісно із врахуванням терміну зберігання продуктів). В такому випадку завжди легше складати чіткий список продуктів», - зазначив чоловік.     

В магазині в кошику Віктора ніколи не бракує таких продуктів харчування як овочі (картопля, огірки, помідори, цибуля), фрукти (яблука, банани), хліб, м'ясо, молочна продукція (твердий сир, м’який сир, молоко),  крупи, морепродукти.

«Продукти я завжди стараюсь купувати тільки кращої якості, а також намагаюсь дотримуватись здорового харчування і готую страви зі свіжої та натуральної продукції, однак, інколи до мого раціону входять також напівфабрикати».

Чоловік каже, що обурений вартістю продуктів українського виробництва, адже, у сусідній Польщі в супермаркетах харчі місцевих виробників вищої якості можна знайти за значно дешевшою ціною, хоч зарплати там набагато вищі ніж у нас.

На щомісячне харчування Віктор зі своєю дівчиною витрачають близько 4000 гривень із бюджету.


Тетяна (м.Івано-Франківськ) витрачає на своє харчування близько 1500 гривень щомісяця.

В її тижневі покупки завжди входять такі продукти, як хліб, ковбаса, макарони, овочі (огірки, помідори), фрукти (банани, ківі), куряче м’ясо, олія, масло, майонез, рідше – гречка, рис, печиво і цукерки.  

Серед страв, що найчастіше готує – картопля, паста, м’ясо і салати, а найулюбленіша іноземна кулінарія – лазанья, карбонара й піца.

Що стосується дорогої, на думку дівчини продукції, то вона переконана, що ціни на авокадо, полуницю, баклажани є надто високими й саме тому не всі мешканці міста можуть часто собі таке дозволити.


Лілія (м. Івано-Франківськ) свої щотижневі покупки також робить раціонально.

З продуктів, що купує найчастіше – крупи, фрукти, овочі, молочні вироби, свіже м’ясо та риба. Рідше у кошику жінки опиняються ковбасні вироби, консерви та солодощі.

Найчастіше мешканка міста готує страви з овочів і круп, відварене м’ясо, рибу та різні супи, а також, споживає велику кількість свіжих фруктів, адже це корисно для здоров’я, особливо зараз, коли імунітет людей є дуже ослабленим.

На покупки у магазинах та на продуктовому ринку Лілія разом зі своїм чоловіком витрачають близько 6000-7000 гривень в місяць та наголошують на тому, що саме молочні продукти, олія та гречка коштують занадто дорого, як для таких, що споживаються найчастіше.


Марія (м. Івано-Франківськ)

«В магазин я іду зі списком потрібних продуктів, адже тільки так я придбаю все необхідне і нічого зайвого. Роблю покупки раз в тиждень.

Серед харчових продуктів, що я купую найчастіше – овочі та риба, адже я харчуюсь дієтичною та здоровою їжею. Також, фрукти, дієтичне м’ясо та яйця.

Рідко, але інколи собі дозволяю придбати якісь солодощі» - ділиться франківчанка.

На своє харчування жінка витрачає приблизно 5000 тисяч гривень в місяць.


А що в Італії? Скільки витрачають мешканці невеликих містечок? Що вони готують і що їдять? Нумо розбираймося.


Галина (м. Нембро, Ломбардія)

«В продуктовому магазині в моєму споживчому кошику найчастіше можна побачити овочі, фрукти й свіже м’ясо. Також, молочні вироби, рибу, яйця, спагеті та рис».

За словами Галини, найчастіше вона готує різні легенькі салати, м’ясо на грилі, а також італійську пасту з томатним соусом.

Улюбленою стравою вважає італійську лазанью, запечену рибу з овочами та грибне ризотто. В середньому, українка разом зі своїм чоловіком у маленькому містечку витрачають на харчування і продуктовий кошик близько 400 євро в місяць.

«Стосовно того, що саме на полицях магазину коштує занадто дорого, то визначитися важко, адже тут постійно діє гнучка система знижок», - зазначає Галина.


Gioconda, м. Раніка (Ломбардія)

«Продукти, що я купую є досить звичайними. У мене доволі різноманітна дієта, тому в моєму кошику завжди є місце для м’яса та риби в невеликій кількості, оскільки я одна і багато не їм. Надаю перевагу свіжим овочам та фруктам», - ділиться жінка.

В місяць на своє харчування італійка витрачає близько 400 євро, без врахування їжі у закладах громадського харчування, а її улюбленою стравою є паста з томатним соусом, касончеллі та равіолі.

«Для тих, хто йде купувати харчові продукти все виглядає дорогим. Однак, я завжди намагаюсь стежити за пропозиціями та акціями, що діють в магазинах. Ті продукти, що мають дорожчу вартість за інші, я купую тоді, коли вони є акційними й на них діє знижка 30, 40 і навіть 50%», - зазначає італійка.


Bruno (м.Альзано-Ломбардо, Ломбардія)

Мешканець невеличкого містечка пильнує за тим, що їсть і тим, що купує. В його кошику завжди є місце для свіжих овочів і фруктів у великій кількості. Також свіжі м’ясо, риба та морепродукти, які чоловік споживає кілька разів в тиждень, паста й сирна продукція.

Зі свого гаманця чоловік виділяє близько 300-500 євро в місяць, в залежності від того, який період і якій продукції він надає перевагу саме тоді. На ціну італієць дивитися не звик, по-перше, а по-друге, в усіх магазинах діють постійні акції та знижки на ввесь асортимент товарів.

З українською кухнею чоловік знайомий навіть дуже добре, а його улюбленою стравою є салат «Шуба» та наш традиційний борщ.


Francesco (м. Альбіно, Ломбардія) витрачає на їжу в середньому 300-350 євро в місяць.

Список постійних продуктів, що купує чоловік містить в собі фрукти, овочі, пасту та спагеті, рис, сирну продукцію, м’ясні вироби та морепродукти.

«Я намагаюся чергувати протягом тижня продукти, що купую для того, щоб не повторювати одних і тих же речей в готуванні, так зручніше і набагато простіше», - каже чоловік.

Також, він переконаний, що фрукти/овочі та м’ясо коштують трішки дорожче ніж хотілось би.

З українських страв італієць польського походження полюбляє ласувати варениками та борщем, а що стосується смачної італійської кухні, то тут перевагу надає лазаньї.


Nadir (м. Альбіно, Ломбардія) із сім’єю (четверо осіб) витрачають зі свого сімейного бюджету близько 600-700 євро в місяць на харчі.

Серед продуктів за якими вони ідуть в магазин – хлібні вироби, спагеті, паста, рис, м’ясо, морепродукти, овочі та фрукти. В літній період сім’я Надір збирає овочі зі свого клаптика землі.

Серед улюблених страв італійської сім’ї традиційно перше місце посідає паста з томатним соусом або м’ясне рагу.

Щодо цін та дорогої продукції, то жінка запевняє про дорогу вартість біологічних і органічних продуктів.

Італійці дуже люблять смачно поїсти, бо їжа для них – то святе. Італійська кухня є дуже корисною і зовсім не шкідливою для фігури, адже однією із головних особливостей страв є наявність в рецептах таких елементів, як морепродукти, злаки, овочі, оливкова олія, і т.д.

Окрім того, італійці  можуть годинами теревенити про те, хто що їв вчора, сьогодні й що буде на обід завтра, вони просто обожнюють «їстівні» розмови.

Отож, в середньому франківці витрачають на своє харчування близько 4000 тисяч гривень. Хтось витрачає більше, хтось менше, та це все залежить від вподобань в їжі та від того, що саме вони люблять готувати.

Що стосується мешканців провінційних містечок в Італії, то тут ситуація наступна:

Бачимо, що як франківці, так само й італійці турбуються про своє здоров’я і намагаються дотримуватися здорового способу життя, вживаючи при цьому більше свіжих овочів та фруктів.

Як одні, так і інші люблять готувати й ласувати своїми національними стравами, хоч інколи й не відмовились би спробувати щось іноземне.


Коментарі ()

17.08.2026
Вікторія Матіїв

Чому громадам важливо перетворювати екскурсантів на туристів, як штучний інтелект змінює галузь і чому майбутнє Прикарпаття може бути за Дністровським каньйоном — в інтерв’ю Фіртці розповів начальник відділу туризму Івано-Франківської обласної військової адміністрації Віталій Передерко.

1324
15.08.2026
Олександр Мізін

Фіртка вже писала про схеми шахрайства та чорних рієлторів, детально аналізуючи, як аферисти обирають жертв серед самотніх чи вразливих верств населення. Утім, постає логічне запитання: як звичайному покупцеві захистити себе під час угоди як на первинному, так і на вторинному ринках нерухомості?

1410
11.08.2026

Прикарпатська державна сільськогосподарська дослідна станція Інституту сільського господарства Карпатського регіону НААН знову опинилася в центрі уваги.  Ще у серпні 2025 року Фіртка публікувала розслідування про можливі зловживання із державними землями та діяльність посадовців установ НААН. 

1256
31.07.2026
Вікторія Матіїв

Віталій Олійник на позивний «Грач» служив у 68-й окремій єгерській бригаді. Після мобілізації чоловік пройшов навчання, вирушив на Донеччину, а вже під час першого бойового виходу загинув. Понад рік сім'я жила між надією та невідомістю, поки не отримала остаточне підтвердження його загибелі.

3380
26.07.2026
Катерина Гришко

На Івано-Франківщині одночасно зростає кількість зареєстрованих безробітних і посилюється дефіцит працівників. Бізнес шукає людей для виробництва, будівництва, транспорту, медицини та сфери обслуговування, однак закрити вакансії стає дедалі складніше.

2192
19.07.2026
Тетяна Ткаченко

Викладач Карпатського національного університету імені Василя Стефаника Юрій Довган не мріяв стати героєм. Просто вважав, що не має права залишитися осторонь. Провів останні пари, попрощався зі студентами й пішов шукати шлях до війська. З п'ятої спроби його прийняли. Про службу в Силах оборони, труднощі після звільнення з армії, адаптацію та роботу зі студентами ветеран розповів журналістці Фіртки. 

3355

Слабкі тіла завжди статистично переважали, і наша доба не є в тому винятком.

886

Іноді можна зустріти думку, начебто багатство та добробут людини — це благословення Бога, а бідність і нужда — навпаки.

1215

Десь на початку місяця у 1991-му на проспекті Шевченка я випадково зустрівся з Сашком Кривенком і він, після короткого – «чим займаєшся?» - запропонував мені написати невелику статтю.

1293

Картинка, коли 16-річні дівчатка хором кричать «Сирок – геть!» — то це не лише щира емоція, але і, очевидно, технологія. А ще якась колективна нам ганьба.

2581
18.08.2026

Тривалий стрес впливає не лише на емоційний стан, а й на харчову поведінку та роботу травної системи. У цей період може посилюватися тяга до солодкого, зникати апетит, а після їжі — виникати спазми чи відчуття важкості.  

471
16.08.2026

Цукор — один із найбільш суперечливих інгредієнтів у нашому харчуванні. Його звинувачують у розвитку ожиріння, діабету, “залежності” та навіть депресії. Але чи справді потрібно повністю уникати цукру? Або ж питання лише у його кількості?  

6192
12.08.2026

Добра тарілка — це не дієта, а насолода: страви, які радують очі, душу і живлять тіло. Навіть простий перекус може стати маленьким ритуалом, що заряджає позитивом на кілька годин уперед.  

6195
18.08.2026

У суботу, 12 вересня, напередодні свята Воздвиження Чесного і Животворящого Хреста Господнього, відбудеться проща спільноти «Матері в молитві» ІФА до Гошева.

591
14.08.2026

Отець і Глава УГКЦ Блаженніший Святослав 13 серпня вдруге відвідав Івано-Франківську обласну дитячу клінічну лікарню. Він поспілкувався з медиками, відвідав маленьких пацієнтів та Центр ментального здоров’я при лікарні.  

810
09.08.2026

Отець і Глава Української Греко-Католицької Церкви Блаженніший Святослав восьмого серпня іменував трьох священнослужителів Коломийської єпархії митрофорними протоієреями.

1638
07.08.2026

У Ватикані повідомили про те, що Святіший Отець Лев XIV поблагословив рішення Синоду Єпископів УГКЦ про обрання отця Терентія Василя Цапчука, ієромонаха Чину святого Василія Великого, Єпископом-помічником Бучацької Єпархії УГКЦ.

1855
15.08.2026

Недостатнє фінансування, кадровий голод і відсутність системної державної політики у сфері культури — ключові виклики, з якими стикається краєзнавчий музей «Бойківщина» Тетяни й Омеляна Антоновичів.

16571
11.08.2026

Сербський аналітик Орхан Драгаш у своїй статті на Хвилі стверджує, що прийом Зеленського в Сербії за кілька місяців до дострокових виборів коштував прем’єр-міністру Вучичу підтримки всередині країни. Прем’єр Сербії усвідомлював це, але все ж пішов на таку зустріч. Чому?

913
29.07.2026

Зеленський змінює настрій у Вашингтоні, — стверджує видання Politico. Такі висновки видання робить за результатами перебування в США президента України, де він зустрівся з Дональдом Трампом в Білому Домі, відвідав похорони сенатора Ліндсі Грема (автора закону про «пекельні санкції» США щодо Росії) та виступив перед сенаторам обох партій — республіканцями та демократами.

1574
23.07.2026

Росія щораз більше стикається з наслідками повномасштабного вторгнення в Україну. Про це пише The New York Times в статті-аналізі книги доктора Анни Нотте «Ми переживемо їх: Глобальна кампанія Путіна з метою перемогти Захід».

1840
14.07.2026

Із дев'яти народних депутатів, обраних від Івано-Франківщини, п'ятеро підтримали документ, одна депутатка утрималася, ще четверо не підтримали його різними способами.

2837