Футбол, конференція ковалів та відкриття саду: куди та за скільки їздили франківські посадовці за бюджетні кошти (фото)

І себе показати, і світ подивитися. Протягом 2016-2018 років міський голова Івано-Франківська Руслан Марцінків, його заступники та наближені депутати здійснювали численні закордонні відрядження.

Ми вирішили дізнатись, куди, на скільки, за скільки та навіщо.


Не дивно, що найбільше у закордонних відрядженнях побував міський голова Руслан Марцінків. За три роки очільник міста відвідав 7 країн світу у своїх загалом 16 відрядженнях.

Географія місць, де побував Руслан Марцінків  охоплює не  тільки  європейські, але  по одній країні Північної Америки та Азії. Так в переліку країн нашого континенту – це Польща, Португалія, Чехія, Німеччина, Іспанія та Туреччина. 

Найчастіше голова міста відвідував Польщу. Там він побував 9 разів. По одній службовій поїздці припало на Португалію, Чехію, Іспанію, Німеччину, Туреччину, Канаду та Китай. 

Найбільше «подорожував» Руслан Романович у 2016 та 2017 роках, на які припало по шість закордонних відряджень. Минулого року мер лише чотири рази залишав місто у  своїх "ділових" подорожах.


Крім цього, півроку тому, в низці  ЗМІ була опублікована інформація, що міський голова Івано-Франківська у 2016 році  персонально значився у списках пасажирів  чартерного рейсу, який здійснював переліт у Францію на матч Національної збірної команди України, яка брала участь у чемпіонаті Європи з футболу. 

Цікавим є те, що  пасажири того чартеру ділились на дві частини. Дехто оплачував всі витрати, пов'язані з  відвідинами Франції, іншим всі витрати фінансувала Федерація Футболу України. Саме серед  останніх значились  і двоє прикарпатців - очільник міста між двох Бистриць Руслан Марцінків та керівник обласної федерації футболу Тарас Клим.  

За які заслуги  перед українським футболом очільник Івано-Франківська опинився у списках чартеру Р.Марцінків публічно не коментує.  При цьому  стверджує,  що  нібито не знає,  як та у який спосіб,  він потрапив у ті списки.


Серед заступників міського голови, які найчастіше здійснювали закордонні відрядження опинилися  Богдан Білик та Олександр Левицький.  Так  Богдан Іванович двічі в рік здійснює закордоні відрядження, в основному в країни, які є сусідами України – Польща, Угорщина, Білорусь  та Латвія.

В цей саме час,  в Олександра Левицького з року в рік кількість службових  відряджень за кордон  збільшуються.  Так у 2016 році він побував лише у Польщі, у 2017-му – в  Чехії та Болгарії. Минулоріч же він побував у Франції, Німеччині та Китаї.

Чотири рази побував у закордонних відрядженнях колишній заступник міського голови Олексій Кайда. У 2016 році – в Словаччині, Литві та Португалії, у 2017 р. – в Польщі.

Один раз на рік у закордонне відрядження їздить перший заступник голови міста Івано-Франківська Микола Вітенко. За три роки він побував в Угорщині, Литві та Польщі.

Один  раз довелось побувати за кордоном  заступнику міського голови та керівникові фінансового управління виконкому Вікторії Сусаніній. Вона у закордонному відряджені відвідала Китай у 2018 році. При цьому компанію їй склала секретар Івано-Франківської міської ради  Оксана Савчук та начальниця одного з відділів управління економічного та інтеграційного розвитку Уляна Басараб-Ганчак. Їхнє відрядження у місто Шаосінь тривало 10 днів, а його метою була участь у міжнародній конференції та презентація туристично-освітнього потенціалу Івано-Франківська.


Ми звернулися до керуючого справами міськвиконкому за інформацією про кошти, які були витрачені на відрядження посадовцями міської ради. Проте, нам не було надано повної та змістовної інформації щодо джерел фінансування та сум витрачених коштів із міського бюджету.

Була  надана лише вибіркова інформація, за змістом  якої не можливо встановити реальної суми витрат, пов'язаної зі службовими поїздками за кордон  перших  осіб міста.

Так з наданої  інформації, найбільші суми витрат з міського бюджету мали поїздки Олександра Левицького до Франції та Німеччини  у 2018 р.  У Франції він  брав участь  у святі, яке проводила мерія міста Кліші та спортивний клуб «Ля Вайнят», а у Німеччині – в конференції «Кільце європейських ковальських міст». Обидві поїздки обійшлись платникам  податків відповідно  8 805,30 та 7 431,02 грн.

При цьому, цікавим є те,  що Олександр Левицький та Руслан Марцінків у 2018 році три дні перебували в Китаї. Там вони  брали участь в церемонії відкриття 12-ої Міжнародної садової виставки. Разом з ними відкривати садову виставку поїхали однопартійці Руслана Марцінківа – депутат міської ради Роман Харук та керівник комунального підприємства «Електроавтотранс» Віталій Голутяк.  

Їхнє відрядження тривало вісім днів. За цей час посадовці відвідали локомотивний та алюмінієвий заводи, взяли участь у відкритті "Саду культур" та побачили інноваційний центр.

Підписали й лист-намір про співпрацю — документ, за яким, власне, і летіли за шість тисяч кілометрів. Остаточна угода про співпрацю буде підписана у травні, коли китайська делегація приїде в Івано-Франківськ.

«Це майже історичний момент, адже Франківськ ніколи досі не розширював горизонти міжнародної співпраці аж так далеко на схід», - писав тоді очільник міста у соціальних мережах.

За відрядження до Китаю прозвітувала лише Оксана Савчук. На поїздку вона витратила 5197,81 грн.

Цікавий факт: на відрядження посадовців в бюджеті Івано-Франківська на 2018 рік було передбачено 250 тисяч гривень. Цьогоріч - сума аналогічна.

P.S. Новий рік принесе івано-франківським можновладцям нові поїздки, розширення горизонтів та нові витрати для платників податків.


Володимир Омом


25.01.2019 6829 1
Коментарі (1)

Андрій 2019.01.29, 13:38

Черговий раз думають, що народ взагалі не мислить і не вміє рахувати. Поїздка в Китай обійшлась ЇЙ в 5198 грн ??? !!! 200 дол.США????  Так лише квиток в один бік коштує втричі більше. А назад? А там 3 дні? А таких 5 делегатів? А таких 30 поїздок? ОСЬ І МАЄТЕ СУМУ ДЛЯ РЕМОНТУ вул.ІВАСЮКА.

24.04.2026
Вікторія Матіїв

«Він був не лише військовим, а передусім людиною — справедливою та принциповою. Упродовж усього життя вірив у незалежну Україну і вважав, що її потрібно відстоювати — у різні періоди й різними способами. Навіть ті, хто не поділяв його поглядів, розуміли: він діє не зі злості, а з глибокого переконання, — пригадує Наталія Савченко свого чоловіка, полеглого воїна Сергія Савченка.

1880
20.04.2026
Вікторія Косович

Сьогодні Артем Жицький поєднує фітнес і відновлення, працюючи з військовими, які повертаються до цивільного життя. Про мотивацію, виклики реабілітації та те, чому відновлення після війни є процесом без фінальної точки, ветеран розповів в інтерв'ю журналістці Фіртки.

1087
14.04.2026
Вікторія Матіїв

Журналістка Фіртки поспілкувалась з лікарем-генетиком, професором кафедри медичної біології та медичної генетики Івано-Франківського національного медичного університету Русланом Козовим про те, що насправді означає «спадковість», які генетичні дослідження сьогодні доступні в Україні, що хвилює пацієнтів, та як правильно планувати вагітність, щоб мінімізувати ризики.

3588
10.04.2026
Михайло Бойчук

Як насправді виглядає ситуація з нелегальним гральним бізнесом в Івано-Франківській області? Фіртка отримала офіційну статистику від правоохоронних органів та регулятора азартних ігор ПлейСіті. Але перед цим — про проблему загалом, щоб на контрасті зрозуміти ситуацію в регіоні. 

3603 1
07.04.2026
Діана Струк

Як відновлюють Палац, навіщо місту фестивалі під час війни і яким стане цей культурний осередок через кілька років — про це Фіртці розповів директор Простору інноваційних креацій «Палац» Володимир Гайдар.

2288
03.04.2026
Олександр Мізін

Підроблені акти, незаконні рішення рад і чорні реєстратори — основні схеми захоплення державних лісів у 2025-2026 роках.

3429 1

Проблема України й українського народу не нова — і багато хто в світі цього не розуміє, тому й думають, що все «вирішиться саме собою». Такі твори, як «Тигролови», кажуть про абсолютно протилежне — все вирішимо лише ми самі.

149

В Івано-Франківську про літературний Станіславський феномен говорили його патріархи Володимир Єшкілєв та Тарас Прохасько.  Володимир Єшкілєв, який власне придумав бренд літературного «Станіславського феномену», уявляв собі його як «мікрорайон в місті».

2673

На програмній зустрічі на початку 2023 року Сєргєй Кірієнко виклав чотири цілі для російської когнітивної війни проти України - дискредитація військово-політичного керівництва України, розкол українців, розкол української еліти, деморалізація українських військ.

1458

В євангельському описі останніх днів земного життя Ісуса Христа ми зустрічаємо імена постатей, які прямо або опосередковано мали відношення до Страстей Христових. 

1276
24.04.2026

Час останнього прийому їжі може впливати на здоров’я не менше, ніж її склад.  

4388
20.04.2026

Регулярне вживання алкоголю призводить до серйозних порушень роботи шлунково-кишкового тракту, печінки, підшлункової залози, органів дихання, нирок і статевих залоз.

9473
16.04.2026

Війна та стрес суттєво впливають на харчові звички.

8685 2
22.04.2026

У суботу, 2 травня, у відпустовому Марійському центрі «Цариці вервиці» в селі Погоня відбудеться особлива молитовна зустріч біля чудотворної ікони Богородиці.

886
20.04.2026

У сучасному світі християнські цінності, зокрема — вчення про чистоту до шлюбу, нерідко стають предметом дискусій. Але християнство залишається послідовним у своїй позиції: дошлюбні статеві стосунки — гріх.

5690
15.04.2026

Старий сидів біля оазису, біля входу в одне близькосхідне місто. До нього підійшов юнак і запитав...

6085
12.04.2026

Священник наголошує: значення Великодня неможливо зрозуміти без усвідомлення ролі Воскресіння. Отець нагадав слова апостола Павла: «Якби Ісус не воскрес, то намарна була б наша віра і намарною була б наша проповідь».

1740
22.04.2026

Палац Потоцьких — не лише пам’ятка архітектури в центрі Івано-Франківська. Це живий культурний осередок, де історія, наука, мистецтво та креативні ініціативи переплітаються у щоденній роботі простору.

2973
20.04.2026

В Болгарії в неділю, 19 квітня, переконливу перемогу (44,7%) отримала коаліція "Прогресивна Болгарія" на чолі з колишнім президентом країни Руменом Радевим, якого вважають проросійським політиком.

538
15.04.2026

Минулої неділі в Угорщині відбулися вибори парламенту. Цікаво, що всі три партії, які пройшли до парламенту є правими, — жодної лівої чи ліберальної партії в угорській політичній реальності «немає».

1451
08.04.2026

Банальна приказка каже, що «безкоштовний сир буває лише в мишоловці». Тобто, що немає ніде, включно з економікою нічого безкоштовного. Завжди хтось буде змушений заплатити.

1664
07.04.2026

ISW звертає увагу на те, що російські мілітарні блогери критикують неефективність російських систем протиповітряної оборони та наголошують на впливі українських ударів.

1576