Даг Кейсі про ознаки дна в ресурсному секторі

 

 

Беседовал Луи Джеймс (Louis James), редактор International Speculator

L: Что ж, Даг, вот мы и пережили еще один квартал высокой волатильности и значимых мировых событий. Что тебе кажется наиболее важным в настоящий момент?

Doug: Все по-прежнему держится на жевательной резинке и вязальной проволоке, за что я и благодарен, учитывая, что грядет. Для меня совершенно очевидно, что состояние мировой экономики очень сильно напоминает 2007 год – иными словами, край пропасти.

[…]

 

L:Что касается мировой экономики, то мой вопрос следующий: Если Обама (Obama) и Йеллен (Yellen)спасли США, а Меркель (Merkelи Драги (Draghi) спасают ЕС, почему сырьевые товары распродаются так резко? Сталь, медь, нефть – да почти все активно распродается. Как экономика может восстанавливаться, если она не использует сырьевые товары?

Doug: Это еще одна причина, по которой я полагаю, что Величайшая депрессия началась в конце 2007 года. За время депрессии людей вынуждают потреблять меньше, и вы видите, как это отражается на ценах на сырье – по крайней мере, в реальном соотношении. Это можно скрыть в отношении действующих цен, в зависимости от обесценения обсуждаемой валюты.

Но важно помнить, что сырьевые товары являются хорошей ставкой, когда они находятся в фазе роста цикла, а это длится лишь какое-то время. Самый длинный тренд – это понижательный тренд реальных цен на сырьевые товары, когда их устанавливает развитие технологии, и сам уровень жизни падает со временем. Действующие цены на сырьевые товары падали на протяжении не менее 2000 лет, но, вероятно, и 4000-5000 лет – по крайней мере, с изобретения сельского хозяйства. И, мне кажется, они и дальше будут падать, несмотря на тот факт, что уже были обнаружены самые крупные, высококлассные, близкие к поверхности залежи полезных ископаемых.

 

L: Хабберт (Hubbert) был прав насчет «пика нефти» касательно западнотехасской средней, но нефть по-прежнему дешевеет из-за фрэкинговой революции.

DougИменно. Поскольку мы столько заработали на сырьевых товарах, и поскольку мы верим в золото и серебро в качестве денег, люди думают, что мы – сырьевые быки. Но, по сути, по большому счету, я сырьевой медведь, и всегда им был. Нанотехнологии превратят городские свалки в высококлассные залежи руды. Астероиды будут разрабатываться очень дешево. Морская вода будет обрабатываться без экономического ущерба. Это просто вопрос технологии и энергии. Будущее может быть – должно быть – лучше, чем мы можем даже представить.

 

L: Я понимаю это – но я должен здесь вмешаться и напомнить читателям, что золото – это не сырьевой товар – или, по крайней мере, не обычный сырьевой товар, так как оно также является самой успешной и долговременной формой денег из когда-либо изобретенных.

DougДа. Сколько бы раз мы ни говорили читателям, что никто не может просчитать рынок, они все равно хотят знать, что я думаю о золотых прогнозах.

Так что позвольте мне рассказать вам, что даже я чувствую себя немного оскорбленным и нелюбимым рынком на протяжении последней пары лет. Если я себя так чувствую, уверен, что обычный участник сектора ощущает это с лихвой – и это убедительный признак дна.

Это не то же самое, как мы покупали по $35 в 1971 году или по $250 в 2001-м – оба раза золото явно было односторонней улицей. Но при $1200 стоит хорошо поразмыслить о том, насколько взрывная сейчас в мире ситуация.

 

L: Вот почему мы называем это инвестированием против течения (contrarian investing).

Doug: Это довольно очевидно. У большей части этих жалких добывающих фирмочек нет ни денег, ни менеджмента, ни активов. В период бычьих рынков они по-прежнему остаются жалкими компаниями, но они все равно могут привлечь средства, пробурить несколько дырок в земле и надеяться на удачу. Но сейчас они превращаются в компании-однодневки, и это еще один признак дна сырьевого сектора.

С другой стороны, Уолл-стрит растет уже седьмой год подряд, что само по себе рекорд. Несколько крупных индексов установили новые рекорды. Это признаки пика рынка. Если рынок обвалится, он может увлечь вниз за собой все остальное. Акции добывающих компаний – это тоже акции.

 

L: Что насчет заработков? Разве более высокие прибыли не оправдывают более высокие цены на акции?

Doug: Оправдывают, но прибыли можно раздуть за счет таких фокусов, как расход капитала для обеспечения устойчивости бизнеса на максимизацию краткосрочной прибыли, или обратный выкуп акций вместо инвестирования в новый рост. Как и в твоем вопросе о сырьевых товарах, я не верю, что реальная экономика действительно переживает восстановление, и я не верю, что доходы, которые мы видим, являются устойчивыми; я ожидаю, что они рухнут.

Это, в свою очередь, могло бы произвести обвал на общем фондовом рынке, как это случилось в 1929 году и продолжилось в 1930-е годы. Очень велики шансы, что это произойдет и на рынке облигаций, а если рухнет рынок облигаций, это полностью уничтожит фондовый рынок, что, в свою очередь, ударит и по рынку недвижимости.

 

L: Опять вы за свое, Солнечный господин.

Doug: Ты же знаешь, что я не пытаюсь быть упрямым – просто таков мир.

 

LТак и к чему это все нас подводит? 

Doug: Большинство людей сказали бы, что к наличным, но, как мы видели последние несколько лет, любое правительство в мире, включая США и ЕС, более чем жаждет напечатать невероятные объемы денег, чтобы сделать вид, что проблемы решены. Это превратится в гипердвигатель в следующем круге цикла, обвалив курсы валют по всему миру.

 

L: Но золото – это реальные наличные деньги мира, и оно всегда ими было.

Doug: Да. Мы уже много раз говорили об этом, и все же – первопричина для владения золотом сегодня не в том, чтобы спекулировать на росте его цены, оно необходимо в целях предусмотрительности, для сохранения капитала. Как раз для спекуляций и существуют золотые акции, особенно те, за которыми вы следите на International Speculator.

Хороший момент, связанный с печатанием валюты, - в том, что мы можем предсказать, что оно создаст новые пузыри. К счастью, эти акции окажутся в числе пузырей.

Валюты приходят и уходят, но на протяжении многих веков золото всегда имело ценность. Примерно 100 лет назад за унцию золота можно было купить хороший костюм, да это и сейчас по-прежнему справедливо – и я ожидаю, что так и будет в обозримом будущем.

По сути, каким бы невероятным это ни казалось сегодня ведущим экономистам, одним из наиболее вероятных последствий финансового кризиса станет то, что какая-то из стран вознамерится восстановить золотой стандарт.

Нам, конечно же, не нужен золотой стандарт, или какие-то валюты вообще, если уж на то пошло. Людям просто нужно дать свободно владеть золотом и вести торговлю с его участием. И точка. Сегодня это может быть представлено компьютерными битами на вашем айфоне, конечно же.

Я думаю, это, скорее всего, начнется с России или Китая, или, возможно, с исламской страны, серьезно относящейся к своей интерпретации Корана. Вы знаете, что Пророк, мир ему, сказал в Коране – который, как всем известно, является прямым и непреложным словом самого Аллаха – что в качестве денег следует использовать только дирхам и динар. А это единицы серебра и золота.

 

L: Такие попытки были, но ни одна из них не зашла очень далеко.

DougНовый халифат ИГИЛ заявляет, что будет действовать согласно Корану по всем вопросам, включая деньги. Они могут попытаться, по крайней мере, на тех землях, на которых они имеют влияние. Что бы кто ни говорил о них, стоит признать, что это действительно искренние фанатики. Если кто-то говорит, что верит во что-то, и действительно пытается делать то, во что верит, то это заслуживает некоторого уважения, даже если не разделяешь этих верований. Похоже, что они не просто разговоры разговаривают, они еще и подкрепляют свои слова действиями во всех отношениях.

 

L: Даг, будь я на твоем месте, я бы не стал лично свидетельствовать о своем уважении.

Doug: Несомненно. Они, очевидно… неприятные люди. Уверен, я бы оказался в одной из этих оранжевых роб, если бы я вернулся в Сирию или Ирак, и сомневаюсь, что их бы интересовало мое мнение по поводу того, хочу ли оказаться обезглавленным или сожженным в клетке заживо. Но это не имеет ничего общего с тем фактом, что они, похоже, пытаются неуклонно действовать в соответствии со своими принципами, и интеллектуально несправедливо игнорировать это.

 

L: Ну, я бы не хотел, чтобы на золото навесили ярлык «любимые деньги теократических фанатиков», но я понимаю твою точку зрения. Твои ремарки о доказательстве дна воодушевляют. Я слышал, как один из инвесторов-ветеранов, более опытный, чем я, сказал, что некое подпрыгивание на ухабах дна, от которого мы страдаем, в действительности является классическим признаком дна в длинном цикле. Ты согласен?

Doug: Да, согласен. Я все еще думаю, что внутридневной минимум около$1140 в ноябре прошлого года, скорее всего, и был реальным дном.

 

L: Лично я тогда был очень воодушевлен, потому что золото пробило свой минимум декабря 2013 года, и казалось, что все эксперты и блогеры в мире говорят, что ничто не помешает ему остановиться ниже $1000 или даже $700. Существовало широко распространенное мнение, что прорыв предыдущего минимума был импульсом, который опустит его гораздо ниже – но этого не произошло. Вместо этого новый минимум стал сигналом к покупке для русских, китайцев, индусов и других, и золото тут вновь подскочило вверх.

DougСогласен. В абсолютном выражении, золото сейчас не назовешь такой же выгодной покупкой, как в 2001 году, когда я говорил читателям, что если бы я мог позвонить их брокерам и купить для них золото, я бы так и сделал. С другой стороны, мир гораздо, гораздо менее стабилен, так что целесообразность владения драгметаллами еще более важна, чем когда-либо.

Нужно иметь золото, потому что, как мы часто говорили, это единственный финансовый актив, одновременно не являющийся чьим-то обязательством. Это особенно справедливо, если вы вспомните, что в реальности все крупные банки в мире – банкроты. Если посмотреть на систему частичного банковского резервирования, с одной стороны, и преобладание безнадежных кредитов и других факторов, с другой стороны, нет ни одного из них, которому я бы доверял.

Хуже того, если у вас много денег в банке, вы можете считать их активом, но банк считает их финансовым обязательством, и они подлежат изъятию, вспомните, как это было на Кипре. ЕС уже готовит почву для этого.

 

------------------

 

Даглас «Даг» Кейси – американский экономист, сторонник свободного рынка, автор нескольких финансовых бестселлеров. Он является основателем и председателем компании Casey Research, которая продает финансовую и рыночную аналитику по подписке со специализацией на энергетике, металлах, горнорудном производстве и информационных технологиях. Его книга Кризисное инвестирование (Crisis Investing) стала бестселлером #1 в престижном списке New York Times в 1980 году и стала финансовым бестселлером года, продав 438,640 экземпляров. За свою следующую книгу Стратегическое инвестирование (Strategic Investing) Даг получил самый большой аванс, когда-либо заплаченный за книгу по финансам в то время. В 2009 году в своей речи под названием «Мои мытарства в третьем мире» он предложил приватизировать небольшую страну и сделать ее публичной компанией на нью-йоркской фондовой бирже.

 

goldenfront.ru

 


13.04.2015 740 0
Коментарі (0)

16.06.2025
Вікторія Матіїв

Журналістка Фіртки поспілкувалася з керівником Івано-Франківського театру Ростиславом Держипільським, щоб дізнатися, як театр живе і працює під час війни, як народжуються нові вистави, які міжнародні проєкти підтримують українське мистецтво, а також про виклики сучасності і непересічну силу мистецтва в непростий час.

1052
14.06.2025
Вікторія Матіїв

Напередодні Всесвітнього дня донора крові Фіртка поцікавилася, скільки прикарпатців регулярно здають кров, яка підготовка й процедура донації, розпитала у лікарки-трансфузіологині Прикарпатського обласного центру служби крові Марти Щирби, як на потреби крові вплинула війна.  

1053
12.06.2025
Тетяна Дармограй

У першому півріччі 2025 року мобілізацію на Івано-Франківщині проводили з використанням нових електронних систем та оновлених процедур. Які зміни в мобілізації діють та що ще планують удосконалити, розповідає Фіртка.

6323
10.06.2025
Павло Мінка

Калуш зіткнувся з енергетичною та екологічною кризою — мільйонні збитки та виснаження підземних вод загрожують питному водопостачанню міста.  

1649
05.06.2025
Олег Головенський

Про сучасні загрози, що потребують нової парадигми підготовки управлінців і фахівців та про нову освітню програму «Національна безпека», Фіртка поспілкувалася з куратором програми, професором кафедри публічного управління та адміністрування Василем Остап’яком.

1973
02.06.2025
Лука Головенський

Про репресії радянською системою українських науковців та лідерів визвольних змагань, про навчання і наукові дослідження Українського Вільного Університету в Мюнхені та його місію української культурної дипломатії Фіртка поспілкувалася з Ларисою Дідковською.  

3157 6

Глибше за інших пірнули гностики перших століть християнської ери. Вони дійшли принципового висновку: таємниця часу сусідить з таємницею Бога. Сусідить так близько, так щільно й невіддільно, що її пізнання майже напевно відкриває браму Творця, як найбільшої з таємниць.

203

Світ змінився до невпізнаваності зі стрімким розвитком технологій ми наче живемо у майбутньому. І водночас існують традиції, яким сотні років. Одна з таких  релігійних традицій — це шанування мощей святих у християнстві.

725

Ані висока освіченість, ані шляхетна спадковість, ані залучення до незлобивих віровчень не породжують усвідомленого гуманізму «просто так».

828

Звичайно знаковою подією у християнській сім`ї є перша сповідь і причастя дитини, але  цю важливу сакральну подію  батьки часто нівелюють, зміщуючи акценти з важливого на другорядне.  

1398
12.06.2025

Все більше людей відмовляються від дієт і переходять до інтуїтивного харчування — підходу, що вчить слухати тіло, а не рахувати калорії.  

450
08.06.2025

Здорове харчування не лише підтримує фізичний стан, а й допомагає залишатись стійкими перед труднощами та випробуваннями.  

1573
02.06.2025

На Прикарпатті завершується весняна посівна кампанія.  

1459
13.06.2025

Старий сидів біля оазису, біля входу в одне близькосхідне місто. До нього підійшов юнак і запитав...

3493
07.06.2025

Восьмого та дев'ятого червня християни відзначатимуть свято Трійці.  

3559
01.06.2025

У селі Гошів, що на Івано-Франківщині, на Ясній Горі розташований монастир Чину святого Василія Великого. Зокрема, на дзвіниці Гошівського монастиря знаходиться один з чотирьох карильйонів України.  

7148
29.05.2025

У четвер, 29 травня, християни відзначають Вознесіння Христове.  

1172
13.06.2025

В Івано-Франківському національному драмтеатрі з 15 по 20 червня відбудеться II Український шекспірівський фестиваль, котрий пройде на сценічних майданчиках театру та на дружніх локаціях.  

410
15.06.2025

На думку прем'єр-міністра Польщі Дональда Туска, протистояння між Ізраїлем та Іраном переростає в повномасштабну війну в регіоні.  

282
10.06.2025

Більшість мешканців західних областей — 60% — усе ще готові терпіти війну стільки, скільки буде потрібно. Утім, це на 19% менше, ніж у лютому 2024 року.  

497
06.06.2025

В усьому світі санкції, накладені на Росію через її агресію в Україні, стали потужним інструментом, спрямованим на ізоляцію Кремля. Однак, як і у випадку з багатьма іншими, ці заходи не стали перепоною для всіх.  

673
01.06.2025

Другий тур виборів президента Польщі відбувається після того, як жоден з 13 кандидатів у першому турі 18 травня не здобув більше половини чинних голосів.  

740