Хедлайнери PORTO Franko ГогольFest опера «IYOV» підкоряє головну сцену фестивалю «KODY» у Польщі

 

http://photoche.com.ua/wp-content/uploads/photo-gallery/IMGP0148%20(%D0%9A%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C).JPG

 

Уже завтра, 14 травня в Любліні на фестивалі традиційної і авангардної музики KODY буде презентована українська опера «IYOV» – містично-театральне дійство для препарованого рояля, ударних, віолончелі та солістів.
 
 
Оперу створили композитори Роман Григорів та Ілля Разумейко, режисер – Влад Троїцький, пише Фіртка з посиланням на прес-службу фестивалю.
 
 
Розпочинається дійство о19:00 у Centrum Spotkania Kultur. Команда театральної опери «IYOV» впродовж тижня готуються до виступу перебуваючи у Любліні.
 
 
«У польської публіки великий інтерес до IYOV. Усі квитки вже куплені.  Оперою відкривається і новий концертний зал, величезного сучасного комплексу Centrum Spotkania Kultur», - відзначив, композитор,  організатор PORTO Franko ГогольFest Роман Григорів.
 
 
«ІYOV» написано в синтетичному жанрі, який поєднав у собі оперу, реквієм та ораторію.
 
 
В основі твору — Книга Йова зі Старого Заповіту та латинські сакральні тексти. За сюжетом, на долю Йова, який вів праведне життя, раптом випали складні випробування — він втратив не лише своє багатство, але й здоров’я і рідних людей.
 
 
Для цього показу твір був адаптований – створена його польська редакція. У виконанні польської опери задіяні виконавці та музиканти: Мар’яна Головко (сопрано), Анна Марич(сопрано), Олександра Мельє (мецо-сопрано), Андрій Кошман (баритон), Руслан Кірш(баритон), Євген Рахманін (бас),Жанна Марчинська (віолончель), Андрій Надольський (ударні), Ілля Разумейко (рояль) та Роман Григорів (диригент). А текст читатиме відомий кіноактор Ержи Рогальський.
 
 
«Текст з книги Йова прочитає відомий кіноактор Ержи Рогальський. Його виразна і прониклива інтерпретація органічно вплилася в тканину твору»,- відзначив композитор Роман Григорів.
 
 
Нагадаємо, оперу «IYOV» уперше було представлено на головній сцені ГОГОЛЬFEST у вересні 2015 року. Впродовж минулого року проект презентували в Австрії, Китаї та США.
 
 
Наступний показ опери IYOV відбудеться 12 червня в Івано-Франківську на закритті фестивалю Porto Franko ГогольFest.


13.05.2016 728 0
Коментарі (0)

10.05.2026
Тетяна Ткаченко

В Івано-Франківську відбулися два мітинги — проти проєкту нового Цивільного кодексу та на підтримку традиційних цінностей. Що говорили учасники акцій — розповідає Фіртка.  

10035 1
04.05.2026

Місяць тому, в Івано-Франківському міському суді розпочався судовий процес, який ініціював відомий бізнесмен та громадський діяч Богдан Пукіш проти низки місцевих медіа.  

7328
27.04.2026
Діана Струк

Про виникнення конфлікту, позиції сторін, перебіг справи та можливий подальший розвиток подій Фіртці розповів представник Уповноваженого з прав людини в Івано-Франківській області Віталій Вербовий. 

6708
24.04.2026
Вікторія Матіїв

«Він був не лише військовим, а передусім людиною — справедливою та принциповою. Упродовж усього життя вірив у незалежну Україну і вважав, що її потрібно відстоювати — у різні періоди й різними способами. Навіть ті, хто не поділяв його поглядів, розуміли: він діє не зі злості, а з глибокого переконання, — пригадує Наталія Савченко свого чоловіка, полеглого воїна Сергія Савченка.

3834
20.04.2026
Вікторія Косович

Сьогодні Артем Жицький поєднує фітнес і відновлення, працюючи з військовими, які повертаються до цивільного життя. Про мотивацію, виклики реабілітації та те, чому відновлення після війни є процесом без фінальної точки, ветеран розповів в інтерв'ю журналістці Фіртки.

2916
14.04.2026
Вікторія Матіїв

Журналістка Фіртки поспілкувалась з лікарем-генетиком, професором кафедри медичної біології та медичної генетики Івано-Франківського національного медичного університету Русланом Козовим про те, що насправді означає «спадковість», які генетичні дослідження сьогодні доступні в Україні, що хвилює пацієнтів, та як правильно планувати вагітність, щоб мінімізувати ризики.

5842

Рахманська країна мусить бути невідомо де, але не на земній кулі, бо на ній в принципі не може бути такого місця, де б гуцулові було краще, ніж у себе: поміж цих ґрунів і кичер, гірських річок і озер, толок і царинок, смерекових хат і полонин.

181

Війна  чітко показала хто ворог, і в яких  релігійних структурах він перебуває на території України, ми побачили  хто «розділяв і володарював». 

802

Івано-Франківськ в колаборації з Буковелем приймають вже третю за сто років Зимову Олімпіаду...

9917 2

Проблема України й українського народу не нова — і багато хто в світі цього не розуміє, тому й думають, що все «вирішиться саме собою». Такі твори, як «Тигролови», кажуть про абсолютно протилежне — все вирішимо лише ми самі.

1487
13.05.2026

Війна та постійний стрес істотно впливають на харчову поведінку українців.  

27652
08.05.2026

Цукор — один із найбільш суперечливих інгредієнтів у нашому харчуванні. Його звинувачують у розвитку ожиріння, діабету, “залежності” та навіть депресії. Але чи справді потрібно повністю уникати цукру? Або ж питання лише у його кількості?  

4189
04.05.2026

Добра тарілка — це не дієта, а насолода: страви, які радують очі, душу і живлять тіло. Навіть простий перекус може стати маленьким ритуалом, що заряджає позитивом на кілька годин уперед.  

3737
13.05.2026

Священник наголошує: християнство завжди існувало як спільнота, а не індивідуальна релігія.

20940
07.05.2026

Згромадження Сестер Пресвятої Родини, засноване в 911 році сестрою Теклею Юзефів, вже понад тисячу років працює з людьми, навчає дітей та підтримує громаду.  

9248 1
04.05.2026

Дев'ятого травня у Погінському монастирі відбудеться XV проща випускників.

825
29.04.2026

У Пійлі відбудеться традиційна спільна молитва за повернення зниклих безвісти захисників України.  

2221
13.05.2026

Тур є продовженням проєкту «Вдома», який став однією з найпомітніших музичних подій початку 2026 року. Перша частина охопила 38 міст України, 30 із яких були з аншлагами, а завершальним етапом стали три великі концерти в київському Палаці спорту.

223
12.05.2026

11 травня 2026 року, між фракціями «Зелені — Рожевий список», «Соціал-демократична партія Німеччини» та «Вільні демократи — Вільні виборці» у міськраді Мюнхена відбулося підписання коаліційного договору, що позначає нову віху в мюнхенській та німецькій політичній історії, а також важливий урок для повоєнної України.   

577
04.05.2026

Всі говорять про нафту, про ціни на пальне, але є ще проблема добрив. Наразі про неї мовчать, адже вона поки що не вдарила по людях, як це відбулося з цінами на пальне…  

1094
29.04.2026

Коли кілька днів тому принц Гаррі з Києва звернувся до Трампа з закликом згадати про Будапештський меморандум та «зробити більше для підтримки України», президент США жорстко відповів та заявив, що саме він говорить від імені Великої Британії більше, ніж сам принц.

1304
20.04.2026

В Болгарії в неділю, 19 квітня, переконливу перемогу (44,7%) отримала коаліція "Прогресивна Болгарія" на чолі з колишнім президентом країни Руменом Радевим, якого вважають проросійським політиком.

2482